Перевод текста песни Fail - Takida

Fail (оригинал)

I can feed your hunger, turn water into sand
I could start a riot with just one open hand
I can make the fascists under, understand their faith
Make the devil cry, a snap and he’ll fade away
But I can’t have you, I fail all the time
I can’t fool you to stay, no
I can start a new religion and it will never die
I could crush a dream with just a blink of an eye
Make the machine feel And create truth from lies
Set the world on fire and bring you the endless sky
Bring you the endless
But I can’t have you, I fail all the time
I can’t fool you to stay, no
I’m hanging by a moment, it’s an endless fight
That feeling when you came into my life
I cannot help failing all the time, time
But I can’t have you, I fail all the time
I can’t fool you to stay
I’m hanging by a moment, it’s an endless fight
That feeling when you came into my life
I cannot help failing all the time
All the time
O-oh
O-oh
O-oh
Bring you the endless
Bring you the endless

Провал (перевод)

Я могу утолить твой голод, превратить воду в песок
Я мог бы начать бунт с одной открытой ладонью
Я могу подчинить фашистов, понять их веру
Заставь дьявола плакать, щелчок, и он исчезнет
Но я не могу иметь тебя, я все время терплю неудачу
Я не могу обмануть тебя, чтобы остаться, нет
Я могу создать новую религию, и она никогда не умрет
Я мог бы разрушить мечту одним лишь мгновением ока
Заставьте машину чувствовать И создайте правду из лжи
Зажги мир и принеси тебе бесконечное небо
Принесите вам бесконечный
Но я не могу иметь тебя, я все время терплю неудачу
Я не могу обмануть тебя, чтобы остаться, нет
Я зависаю на мгновение, это бесконечный бой
То чувство, когда ты вошел в мою жизнь
Я не могу не ошибаться все время, время
Но я не могу иметь тебя, я все время терплю неудачу
Я не могу обмануть тебя, чтобы остаться
Я зависаю на мгновение, это бесконечный бой
То чувство, когда ты вошел в мою жизнь
Я не могу не ошибаться все время
Все время
О-о
О-о
О-о
Принесите вам бесконечный
Принесите вам бесконечный