Перевод текста песни Move - Taeyang, Teddy

Move (оригинал)

Yeah, oh my sexy ladies on the floor
I like them girls and how I move it back, you know
And this my man, Kush, track Taeyang, 2010 YG, baby
They know what it is by now, but don’t get this mini cooper twisted,
this is for the ladies, let’s get 'em
Shigani meomchu gil barae neoye jinshimeul marae
Neoreul mani wonago isseo, geu eotteon geoto mageulsu eobseo
Ni heoriye soneul ollimyeon shikkeureo un jubyeon sorido
Amu geoto deulliji anko neoman boyeo
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Nal neukkigo shipdago mal hae
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
chumchuji
Now, oh baby, urin hana dwe
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Neoyege mareul geonneji urin tteugeowo jiji
Ttam heullineun neoye moseubi soljiki nan chamgi himdeun geol
Nae pumsoge neoreul aneumyeon ni imaye ibsureul daemyeon
Ninun soge bichineun babo gateun nalbwa
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo in my heart
Nal neukkigo shipdago mal hae
I eumage machwo hamkke one, two, three, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
chumchuji
Now, oh baby, urin hana dwe
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Naega soneul ttelsu eopneun iyu her figure so tight
Such a beautiful view like them Vegas lights
Shawty, when it comes to you, you know I never think twice
And your body is my wonderland, I can play all night
So just move, move, baby don’t stop it
I cock it and unload it call me Mr. Big Rocket
You so precious face shining like crystals
I’m so vicious like Sid with my sex pistols
Sometimes she moves fast, sometimes she moves slow
And I could never get enough, you got me fiending for more
Niagra falls, baby girl, I got you wetter than
Trust me on this one, you’ll never find a better man
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin one step and two step and nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa tonight
Yeah, oh my sexy ladies on the floor
I like them girls and how I move it back, you know
And this my man, Kush, track Taeyang, 2010 YG, baby
They know what it is by now, but don’t get this mini cooper twisted,
this is for the ladies, let’s get 'em
시간이 멈추길 바래 너의 진심을 말해
너를 많이 원하고 있어 그 어떤 것도 막을 수 없어
네 허리에 손을 올리면 시끄러운 주변소리도
아무것도 들리지 않고 너만 보여
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 in my heart
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 one, two, three, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Now, oh baby, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 one step and two step and 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 tonight
너에게 말을 건네지 우린 뜨거워지지
땀 흘리는 너의 모습이 솔직히 난 참기 힘든걸
내 품속에 너를 안으면 네 이마에 입술을 대면
네 눈 속에 비치는 바보 같은 날 봐
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 in my heart
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 one, two, three, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Now, oh baby, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 one step and two step and 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 tonight
내가 손을 뗄수없는 이유 her figure so tight
Such a beautiful view like them Vegas lights
Shawty, when it comes to you, you know I never think twice
And your body is my wonderland, I can play all night
So just move, move, baby don’t stop it
I cock it and unload it call me Mr. Big Rocket
You so precious face shining like crystals
I’m so vicious like Sid with my sex pistols
Sometimes she moves fast, sometimes she moves slow
And I could never get enough, you got me fiending for more
Niagra falls, baby girl, I got you wetter than
Trust me on this one, you’ll never find a better man
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 one step and two step and 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Move, move, baby don’t stop it, move, move, baby don’t stop it
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 tonight
Aye, oh my sexy lady is on the floor
I like them girls and how I move it back, you know?
And this ma man Kush Track
Taeyang, two thousand and ten
YG baby, they know what it is by now
But don’t get this twisted
This for a ladies
Let’s get 'em
I hope time stops
Tell me your sincerity
I want you really badly
Nothing can stop me
When I put my hand on your hips
I can’t hear the surrounding sounds
Or anything at all, I can only see you
You don’t like being slow either
Let’s move more faster
In my heart, tell me you want to feel me
Match this music together, 1, 2, 3
Let’s dance together under the magnificent lighting
Now, oh baby, we become one
Baby, don’t stop
This time for the two of us we’ve waited for
We’ll keeping going 1 step and 2 step and
Hold my hand tightly and move more
Move, move
Baby, don’t stop it
Move, move
Baby, don’t stop it
We don’t have time, come closer
Hug me
I talk to you, we become hotter
Truthfully, it’s hard for me to resist your sweating image
When I hold you in my arms
When I place my lips on your forehead
Look at the foolish me who is reflected in your eyes
You don’t like being slow either
Let’s move more faster
In my heart, tell me you want to feel me
Match this music together, 1, 2, 3
Let’s dance together under the magnificent lighting
Now, oh baby, we become one
Baby, don’t stop
This time for the two of us we’ve waited for
We’ll keeping going 1 step and 2 step and
Hold my hand tightly and move more
Move, move
Baby, don’t stop it
Move, move
Baby, don’t stop it
We don’t have time, come closer
Hug me tonight
The reason why I can’t take my hands off her is her figure’s so tight
Such a beatiful view like them Vegas lights
Shawty, when it comes to you, you know I never think twice
And your body is ma wonderland, I could play all night
So just move, move, baby, don’t stop it
I cock it and load it, call me Mr. Big Rocket
You so precious, face shinin' like crystals
I’m so vicious like saving my sex pistols
Sometimes you move fast, sometimes you move slow
I could never get it if you got me feel it for more
Niagra falls, baby girl, I got you wetter than
Trust me on this one, you’ll never find a better man
Baby, don’t stop
This time for the two of us we’ve waited for
We’ll keeping going 1 step and 2 step and
Hold my hand tightly and move more
Move, move
Baby, don’t stop it
Move, move
Baby, don’t stop it
We don’t have time, come closer
Hug me tonight

Подвиньте (перевод)

Да, о, мои сексуальные дамы на полу
Мне нравятся эти девушки, и как я возвращаю их обратно, ты знаешь
А это мой мужчина, Куш, трек Тэян, 2010 YG, детка
Они уже знают, что это такое, но не искажайте этот мини-купер,
это для дам, давайте их
Шигани меомчу гиль бараэ неойе дзинсимеул мараэ
Неорыль мани вонаго иссео, гы эоттеон геото магэулсу обсео
Ni heoriye soneul ollimyeon shikkeureo un jubyeon sorido
Amu geoto deulliji anko neoman boyeo
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo в моем сердце
Нал неуккиго шипдаго мал хэ
I eumage machwo hamkke раз, два, три, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
чамчуджи
Теперь, о, детка, урин хана две
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin один шаг и два шага и nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa сегодня вечером
Neoyege mareul geonneji urin tteugeowo jiji
Ttam heullineun neoye moseubi soljiki nan chamgi himdeun geol
Nae pumsoge neoreul aneumyeon ni imaye ibsureul daemyeon
Нинун соге бичинын бабо гейтун налбва
Neodo neurin geoseun shiljana deo pareuge umjigyeo в моем сердце
Нал неуккиго шипдаго мал хэ
I eumage machwo hamkke раз, два, три, hwaryeo han jomyeong arae hamkke
чамчуджи
Теперь, о, детка, урин хана две
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin один шаг и два шага и nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa сегодня вечером
Naega soneul ttelsu eopneun iyu ее фигура такая тугая
Такой красивый вид, как огни Вегаса
Шоути, когда дело доходит до тебя, ты знаешь, я никогда не думаю дважды
И твое тело - моя страна чудес, я могу играть всю ночь
Так что просто двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Я взвожу его и разгружаю, зовите меня Мистер Большая Ракета.
Ты такое драгоценное лицо, сияющее, как кристаллы
Я такой злой, как Сид со своими секс-пистолетами
Иногда она движется быстро, иногда медленно
И я никогда не мог насытиться, ты заставил меня искать большего
Ниагарский водопад, девочка, я сделал тебя мокрее, чем
Поверь мне в этом, ты никогда не найдешь лучшего мужчину
Baby meom chujima gidaryeo onuri dure shigan
Geujeo urin один шаг и два шага и nae son kkok japgoseo deo umjigyeo
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Shigani eobseo jeomdeo dagawa nal anabwa сегодня вечером
Да, о, мои сексуальные дамы на полу
Мне нравятся эти девушки, и как я возвращаю их обратно, ты знаешь
А это мой мужчина, Куш, трек Тэян, 2010 YG, детка
Они уже знают, что это такое, но не искажайте этот мини-купер,
это для дам, давайте их
시간이 멈추길 바래 너의 진심을 말해
너를 많이 원하고 있어 그 어떤 것도 막을 수 없어
네 허리에 손을 올리면 시끄러운 주변소리도
아무것도 들리지 않고 너만 보여
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 в моем сердце
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 раз, два, три, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Теперь, о, детка, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 один шаг и два шага и 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 сегодня вечером
너에게 말을 건네지 우린 뜨거워지지
땀 흘리는 너의 모습이 솔직히 난 참기 힘든걸
내 품속에 너를 안으면 네 이마에 입술을 대면
네 눈 속에 비치는 바보 같은 날 봐
너도 느린 것은 싫잖아 더 빠르게 움직여 в моем сердце
날 느끼고 싶다고 말해
이 음악에 맞춰 함께 раз, два, три, 화려한 조명 아래 함께 춤추지
Теперь, о, детка, 우린 하나 되
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 один шаг и два шага и 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 сегодня вечером
내가 손을 뗄수없는 이유 ее фигура такая подтянутая
Такой красивый вид, как огни Вегаса
Шоути, когда дело доходит до тебя, ты знаешь, я никогда не думаю дважды
И твое тело - моя страна чудес, я могу играть всю ночь
Так что просто двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Я взвожу его и разгружаю, зовите меня Мистер Большая Ракета.
Ты такое драгоценное лицо, сияющее, как кристаллы
Я такой злой, как Сид со своими секс-пистолетами
Иногда она движется быстро, иногда медленно
И я никогда не мог насытиться, ты заставил меня искать большего
Ниагарский водопад, девочка, я сделал тебя мокрее, чем
Поверь мне в этом, ты никогда не найдешь лучшего мужчину
Baby 멈추지마 기다려온 우리 둘의 시간
그저 우린 один шаг и два шага и 내 손 꼭 잡고서 더 움직여
Двигайся, двигайся, детка, не останавливайся, двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
시간이 없어 좀 더 다가와 날 안아봐 сегодня вечером
Да, моя сексуальная леди на полу
Мне нравятся эти девушки, и как я возвращаю их, понимаешь?
И этот ма-мэн Куш Трек
Тэян, две тысячи десять
YG, детка, они уже знают, что это такое
Но не запутайся
Это для дам
Давайте их
Я надеюсь, что время остановится
Скажи мне свою искренность
Я хочу тебя очень сильно
Ничто не может остановить меня
Когда я кладу руку тебе на бедра
Я не слышу окружающие звуки
Или вообще что угодно, я вижу только тебя
Тебе тоже не нравится быть медленным
Давайте двигаться быстрее
В моем сердце скажи мне, что ты хочешь чувствовать меня
Сопоставьте эту музыку вместе, 1, 2, 3
Давайте танцевать вместе под великолепным освещением
Теперь, о, детка, мы стали одним целым
Детка, не останавливайся
На этот раз для нас двоих мы ждали
Мы будем продолжать делать 1 шаг и 2 шага и
Крепко держи меня за руку и больше двигайся
Двигайся, двигайся
Детка, не останавливайся
Двигайся, двигайся
Детка, не останавливайся
У нас нет времени, подойдите ближе
Обними меня
Я говорю с тобой, мы становимся жарче
Честно говоря, мне трудно устоять перед твоим потным изображением
Когда я держу тебя на руках
Когда я кладу свои губы на твой лоб
Посмотри на глупого меня, который отражается в твоих глазах
Тебе тоже не нравится быть медленным
Давайте двигаться быстрее
В моем сердце скажи мне, что ты хочешь чувствовать меня
Сопоставьте эту музыку вместе, 1, 2, 3
Давайте танцевать вместе под великолепным освещением
Теперь, о, детка, мы стали одним целым
Детка, не останавливайся
На этот раз для нас двоих мы ждали
Мы будем продолжать делать 1 шаг и 2 шага и
Крепко держи меня за руку и больше двигайся
Двигайся, двигайся
Детка, не останавливайся
Двигайся, двигайся
Детка, не останавливайся
У нас нет времени, подойдите ближе
Обними меня сегодня вечером
Причина, по которой я не могу оторвать от нее рук, в том, что ее фигура такая тугая
Такой красивый вид, как огни Вегаса
Шоути, когда дело доходит до тебя, ты знаешь, я никогда не думаю дважды
И твое тело - моя страна чудес, я мог бы играть всю ночь
Так что просто двигайся, двигайся, детка, не останавливайся
Я взвожу его и заряжаю, зовите меня Мистер Большая Ракета.
Ты такой драгоценный, лицо сияет, как кристаллы
Я такой злой, как спасаю свои секс-пистолеты
Иногда ты двигаешься быстро, иногда медленно
Я бы никогда не смог этого понять, если бы ты заставил меня почувствовать это больше
Ниагарский водопад, девочка, я сделал тебя мокрее, чем
Поверь мне в этом, ты никогда не найдешь лучшего мужчину
Детка, не останавливайся
На этот раз для нас двоих мы ждали
Мы будем продолжать делать 1 шаг и 2 шага и
Крепко держи меня за руку и больше двигайся
Двигайся, двигайся
Детка, не останавливайся
Двигайся, двигайся
Детка, не останавливайся
У нас нет времени, подойдите ближе
Обними меня сегодня вечером