Перевод текста песни I'll Be There - Taeyang

I'll Be There (оригинал)

I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
I’ll be, I’ll be, I’ll be there girl
We’ve been through ups and downs no doubt
So many times we’ve had it out
Some foolish things we’ve realized
Think back and have to laugh it out
But thats what makes us so strong
Lo-lo-lovin' so strong
We roll deep in every way
De-de-de-deeper baby-babe
I got your back believe in me
You’ve got my back its either way
When good or bad comes along
Just keep your faith in me
You are so beautiful, beautiful
Wo-wo-wonderful, wonderful
See my dream of you and me
Began the day we met, yeah
Some people give up what they have
They run, run, run
That ain’t goin' be our situation
You’re the one, one, one
Girl you’re my queen in my heart and soul
I’m never letting you go
I’ll be… there
You know that
I’ll be there
Spring, Summer or Fall
Winter’s cold
I’ll be there… be there
To protect you my baby
I’ll be there
All here for you is where I wanna be
I’ll be there
Some haters try to get us down
But they ain’t got a clue about
Our love and how that we belong-long
So-so right it can’t be wrong
They call me dangerous, dangerous
They’re killing, ki-killing us
We don’t need their shady ways
The negativity yeah
Some people give up what they have
They run, run, run
That ain’t goin' be our situation
You’re the one, one, one
Girl you’re my queen in my heart and soul
I’m never letting you go
I’ll be… there
You know that
I’ll be there
Spring, Summer or Fall
Winter’s cold
I’ll be there… be there
To protect you my baby
I’ll be there
All here for you is where I wanna be
I’ll be there
My life without you is no life
No one can replace all your sweetness inside
I’m so down for you
And you know its true
You’re my love
I’ll be there
Spring, Summer or Fall
Winter’s cold
I’ll be there… be there
To protect you my baby
I’ll be there
All here for you is where I wanna be
(I'll be there)
You are so beautiful, beautiful
Wo-wo-wonderful, wonderful
(I'll be there)… and it’s killing me
You set me free
(I'll be there)
You are so beautiful, beautiful
Wo-wo-wonderful, wonderful
(I'll be there)… and it’s killing me
I’ll be there

Я Буду Там (перевод)

Я буду, я буду, я буду там, девочка
Я буду, я буду, я буду там, девочка
Я буду, я буду, я буду там, девочка
Мы прошли через взлеты и падения, без сомнения
Так много раз у нас это было
Некоторые глупые вещи, которые мы поняли
Вспомните и посмеяйтесь над этим
Но это то, что делает нас такими сильными
Ло-ло-любовь такая сильная
Мы катимся глубоко во всех отношениях
Де-де-де-глубже, детка, детка
Я заставил тебя поверить в меня
У тебя есть моя спина в любом случае
Когда приходит хорошее или плохое
Просто сохрани свою веру в меня
Ты такая красивая, красивая
Во-во-прекрасно, чудесно
Посмотри на мою мечту о тебе и мне
Начался день, когда мы встретились, да
Некоторые люди отказываются от того, что у них есть
Они бегут, бегут, бегут
Это не будет нашей ситуацией
Ты один, один, один
Девушка, ты моя королева в моем сердце и душе
Я никогда не отпущу тебя
Я буду здесь
Ты знаешь что
Я буду здесь
Весна, лето или осень
Зимний холод
Я буду там… буду там
Чтобы защитить тебя, мой ребенок
Я буду здесь
Все здесь для вас, где я хочу быть
Я буду здесь
Некоторые ненавистники пытаются сбить нас с толку
Но они понятия не имеют о
Наша любовь и то, как мы принадлежим
Так себе правильно, это не может быть неправильно
Они называют меня опасным, опасным
Они убивают, убивают нас
Нам не нужны их теневые пути
Негатив да
Некоторые люди отказываются от того, что у них есть
Они бегут, бегут, бегут
Это не будет нашей ситуацией
Ты один, один, один
Девушка, ты моя королева в моем сердце и душе
Я никогда не отпущу тебя
Я буду здесь
Ты знаешь что
Я буду здесь
Весна, лето или осень
Зимний холод
Я буду там… буду там
Чтобы защитить тебя, мой ребенок
Я буду здесь
Все здесь для вас, где я хочу быть
Я буду здесь
Моя жизнь без тебя не жизнь
Никто не может заменить всю твою сладость внутри
я так скучаю по тебе
И ты знаешь, что это правда
Ты моя любовь
Я буду здесь
Весна, лето или осень
Зимний холод
Я буду там… буду там
Чтобы защитить тебя, мой ребенок
Я буду здесь
Все здесь для вас, где я хочу быть
(Я буду здесь)
Ты такая красивая, красивая
Во-во-прекрасно, чудесно
(Я буду там)… и это убивает меня
Ты освободил меня
(Я буду здесь)
Ты такая красивая, красивая
Во-во-прекрасно, чудесно
(Я буду там)… и это убивает меня
Я буду здесь