Перевод текста песни Touch Me Now - Swing Out Sister

Touch Me Now (оригинал)

Touch me now
With the light
Left behind in the night
Why is the smile you once wore
Softly fading now
With the light
All alone out of sight
Where are the stars in your eyes shining now
To guide me for as long as you’re beside me
I’ll still wake up in love
Whatever you’re dreaming of
Touch me know
Tenderly
Warm as the love we once shared
Softly fading now
With the light
Left behind in the night
Where are the stars in your eyes shining now
To guide me for as long as you’re beside me
I’ll still wake up in love
If only you’d change your mind
And show me I could be the one you’re dreaming of
I’d see the love in your eyes

Прикоснись Ко Мне Сейчас (перевод)

Прикоснись ко мне сейчас
Со светом
Оставленный в ночи
Почему улыбка, которую вы когда-то носили
Мягко исчезает сейчас
Со светом
В одиночестве вне поля зрения
Где звезды в твоих глазах сияют сейчас
Чтобы вести меня, пока ты рядом со мной
Я все равно проснусь в любви
О чем бы вы ни мечтали
Прикоснись ко мне, узнай
Нежно
Теплый, как любовь, которую мы когда-то разделяли
Мягко исчезает сейчас
Со светом
Оставленный в ночи
Где звезды в твоих глазах сияют сейчас
Чтобы вести меня, пока ты рядом со мной
Я все равно проснусь в любви
Если бы ты только передумал
И покажи мне, что я могу быть тем, о ком ты мечтаешь
Я бы увидел любовь в твоих глазах