Перевод текста песни From My Window - Swing Out Sister

From My Window (оригинал)

Strangers
There was nothing left between us
Changes
Neither one of us could see
Tell me
Why did we leave yesterday so far away
From my window I see the world pass me by
What a waste of time
On a dead end street where the sun never shines
In my mind
This time
Nothing else could come between us
We’ll find
More than we could ever know
Slowly
We’ll let go of yesterday
Why don’t you stay?
From my window I see the world pass me by
And the world looks fine
Now I’ve found a place where the sun always shines
All the time
In my mind
Now I’ve found the place in my mind where the sun will always shine when it’s
cold outside
Now we’ve found love
The sun will always shine in my mind
When it’s cold outside
The sun will always will shine
In my mind, in my mind
We’ll make the sun shine now that we’ve found love

(перевод)

Незнакомцы
Между нами ничего не осталось
Изменения
Никто из нас не мог видеть
Скажи-ка
Почему мы вчера уехали так далеко
Из моего окна я вижу, как мир проходит мимо меня
Что за трата времени
На тупиковой улице, где никогда не светит солнце
В моей голове
В это время
Ничто другое не могло встать между нами
мы найдем
Больше, чем мы могли когда-либо знать
Медленно
Мы отпустим вчерашний день
Почему бы тебе не остаться?
Из моего окна я вижу, как мир проходит мимо меня
И мир выглядит прекрасно
Теперь я нашел место, где всегда светит солнце
Все время
В моей голове
Теперь я нашел место в своем уме, где всегда будет светить солнце, когда оно
снаружи холодно
Теперь мы нашли любовь
Солнце всегда будет сиять в моей голове
Когда на улице холодно
Солнце всегда будет светить
На мой взгляд, на мой взгляд
Мы заставим солнце сиять теперь, когда мы нашли любовь