| All In a Heartbeat (оригинал) | И Все Это В одно Мгновение (перевод) |
|---|---|
| How can I miss you | Как я могу скучать по тебе |
| Before you’ve even gone? | Еще до того, как ты ушел? |
| Moments like this one | Такие моменты |
| Last too long | длиться слишком долго |
| How time soon forgets | Как скоро время забывает |
| Lives to regret | Живет, чтобы сожалеть |
| Belongs to no one | никому не принадлежит |
| Life’s leading us on | Жизнь ведет нас дальше |
| All too soon over | Слишком рано закончилось |
| Before it’s begun | Прежде чем это началось |
| And all in a heartbeat it’s gone | И все в мгновение ока исчезло |
| The closer we get | Чем ближе мы становимся |
| The further we run | Чем дальше мы бежим |
| How could we ever learn? | Как мы могли когда-либо учиться? |
| How could we go wrong? | Как мы могли ошибиться? |
| Only a heartbeat away | Всего в одном сердцебиении |
| The closer we get | Чем ближе мы становимся |
| The longer it takes | Чем дольше это занимает |
| Don’t ever let me go | Никогда не отпускай меня |
| Forever far away | Навсегда далеко |
| How can we make it | Как мы можем это сделать |
| Before the final show? | Перед финальным шоу? |
| When it’s all over | Когда все кончено |
| Will we know? | Узнаем ли мы? |
| Time too soon to leave | Слишком рано уходить |
| Makes us believe | Заставляет нас поверить |
| We’ll live forever | Мы будем жить вечно |
| Love leading us on | Любовь ведет нас |
| Until it’s over | Пока это не закончится |
| It’s where we belong | Это то место, где мы принадлежим |
| And only the bull lasts forever | И только бык длится вечно |
| This world that we keep running from | Этот мир, от которого мы продолжаем бежать |
| Running 'til it stops turning | Бег, пока он не перестанет вращаться |
| We’ll keep hanging on and on | Мы будем держаться дальше и дальше |
| 'Cause all in a heartbeat it’s gone | Потому что все в мгновение ока исчезло |
| The closer we get | Чем ближе мы становимся |
| The further we run | Чем дальше мы бежим |
| How could we ever learn? | Как мы могли когда-либо учиться? |
| How could we go wrong? | Как мы могли ошибиться? |
| Only a heartbeat away | Всего в одном сердцебиении |
| The closer we get | Чем ближе мы становимся |
| The longer it takes | Чем дольше это занимает |
| Don’t ever let me go | Никогда не отпускай меня |
| Forever far away | Навсегда далеко |
Перевод текста песни All In a Heartbeat - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All In a Heartbeat , исполнителя -Swing Out Sister
Песня из альбома Almost Persuaded
в жанреПоп
Дата выпуска:21.06.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMiso
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
Waters Of March ft. Corinne Drewery | 2002 |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 2013 |