Перевод текста песни Through The Sky - Swing Out Sister

Through The Sky (оригинал)

Every thing’s been said and done
What else is there to say
When tomorrow’s been and gone
And given in to yesterday
If I’d known before the things that I know now
I’d be way above the ground
A thousand miles high
Spinning and spiraling through the sky
Waiting for the sun to shine
And brighten up my days
Drifting, floating in and out of time
You came and took my breath away
Now we’re climbing up above the highest cloud
And we’re never coming down, a thousand miles high
Spinning and spiraling through the sky
Through the sky
High as the moon and the stars above
Out of our minds and in love
Through the sky

Сквозь Небо (перевод)

Все сказано и сделано
Что тут еще можно сказать
Когда завтра было и прошло
И отдан вчера
Если бы я знал раньше то, что знаю сейчас
Я был бы намного выше земли
Тысяча миль высотой
Вращение и спираль по небу
Ожидание восхода солнца
И скрась мои дни
Дрейфуя, плывя во времени и вне его
Ты пришел и у меня перехватило дыхание
Теперь мы поднимаемся выше самого высокого облака
И мы никогда не спустимся на высоту в тысячу миль
Вращение и спираль по небу
Через небо
Высоко, как луна и звезды выше
Вне нашего ума и в любви
Через небо