Перевод текста песни Almost Persuaded - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery

Almost Persuaded - Swing Out Sister, Andy Connell, Corinne Drewery
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Almost Persuaded, исполнителя - Swing Out Sister. Песня из альбома Almost Persuaded, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.06.2018
Лейбл звукозаписи: Miso
Язык песни: Английский

Almost Persuaded

(оригинал)
The world outside my mind
Is sometimes cruel and sometimes kind
I’ve laughed until I’ve cried
But who remembers, who decides?
Moments and memories
That don’t last long
Forever golden air of tenderness
My heart won’t let me go
My mind won’t let me say
Until the night throughout promises
I was almost persuaded to stay
And someday you may find
Another love, another time
Don’t think I didn’t try
In spite of all
I tried to hide
One day you’ll need someone
But I’ll be gone
Forever golden air of tenderness
My heart won’t let me go
My mind won’t let me say
Until the night throughout promises
I was almost persuaded to stay

Почти Убедил

(перевод)
Мир вне моего разума
Иногда бывает жестоким, а иногда добрым
Я смеялся, пока не заплакал
Но кто помнит, кто решает?
Моменты и воспоминания
Это не длится долго
Вечно золотой воздух нежности
Мое сердце не отпускает меня
Мой разум не позволит мне сказать
Пока ночь не обещает
Меня почти уговорили остаться
И когда-нибудь вы можете найти
Другая любовь, в другой раз
Не думайте, что я не пытался
Несмотря на все
я пытался скрыть
Однажды тебе понадобится кто-то
Но я уйду
Вечно золотой воздух нежности
Мое сердце не отпускает меня
Мой разум не позволит мне сказать
Пока ночь не обещает
Меня почти уговорили остаться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Windmills Of Your Mind 2006
Am I The Same Girl? 2021
Breakout 1987
LA LA (Means I Love You) 2020
Blue Mood 1987
Surrender 1987
Love Won't Let You Down 2005
Waters Of March ft. Corinne Drewery 2002
Twilight World 1987
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Communion 1987
Happy Ending 2005
Fooled By A Smile 1987
It's Not Enough 1987
When The Laughter Is Over 2005
From My Window 2005
After Hours 1987
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018

Тексты песен исполнителя: Swing Out Sister