Перевод текста песни La montreuilloise - Swift Guad

La montreuilloise (оригинал)

Allons enfants de la Patrie, le jour de Gloire est arrivé
C’est la technique du barillet, et pour faire des euros par milliers
Parce que la crise fait baliser, parce qu’on vise l'égalité
Mais la triste réalité c’est tous leurs vices légalisés
Économie dévalisée, c’est la restriction du beef
Tu peux fumer, tu peux tiser ça c’est la prescription du swift
Prendre de l’air et faire de l’or avec la précision du style
Pour l’homme c’est la peine de mort, ça c’est ma décision ultime
J’vois des émissions futiles, j’vois que des postillons
Fait couler du sang impur, c’est pour abreuver nos sillons
Alors aux armes citoyens, on a formé les bataillons
On va broyer du nazillon, et dénoncer l’exploitation
Marchons, marchons, leurs fidèles compagnons
Vont parader dans les campagnes et massacrer sans compassion
Rien à dire y a pas de feu-neu, pas d'évolution dans l’game
Dans l’pe-ra c’est l’acte deux
C’est ma Révolution Française
La rue c’est mon bastillon, on va bâtir un empire
Citoyens nous combattons, sans se laisser ralentir
On fait trembler la Nation, parce que fallait pas mentir
De choquantes déclarations, et de l’argent à blanchir
C’est pour mes fidèles soldats, c’est pour tous les apprentis
C’est pour ceux qui décollent pas et pour ceux qui voient en petit
Qui vivent dans un décor sale, mais à présent soit tranquille
Allons Enfants de la Patrie car la victoire est garantit
Dans c’pays ma rime se perd comme une particule qui s’tague
Mon rap est une machine de guerre prêt pour une frappe chirurgicale
A la télé ma team veut plaire avec la pratique du freestyle
Mais il parait qu’la crise me guette d’après mon matricule fiscal
Alors on t’canne si tu chicanes, avec la froideur urbaine
C’est dans les flammes de l’Enfer qu’on a pris la chaleur humaine
Il parait qu’ma venue gène, comme tous ces rappeurs vulgaires
J’ai grandi avec des chiennes et puis avec la peur du père
Alors du nerf, pour ne plus voir les miens crever
Le jour de gloire est arrivé, j’rappe avec le poing levé
C’est la dictature j’y arrive pour imposer mes phases un peu spé
Sortez vos pelles pour qu’on remplisse un fossé déjà bien creusé
Rien de vrai dans c’qui m’entoure, j’ai un flow tout l’temps vénère
On cherche de la maille aux alentours, comme de l’eau douce dans l’désert
J’fais du son pour vendre et plaire, on grandit tous en plein air
Donc on a souvent des cernes et mon esprit roule en réserve
Allons Enfants de la Patrie, le jour de Gloire est arrivé
Monsieur l’agent est calibré, parce que l’argent fait saliver
Tous aux abris les politiques sont des marchands de précarité
Au quotidien c’est marche ou crève mais on clamse en réalité
Y a des amendes, pénalités
Pour les porcs c’est l'étendard
Allons Enfants de la Patrie
Construire des forts et des remparts
De vrais vandales ne plaisantent pas
Le décor est très bancal
Ça fait même flipper les rents-pa
On est pas propre et fréquentable
On cherche un job qui serait rentable
Je fais de la rime salie
On en a marre de ces patrons qui veulent semer la tyrannie
Donc on fait des p’tites kraris
J’vois que mes amis s’attristent, s’agitent, paniquent
Pour faire mouiller les strings de mes admiratrices
On va buter la marquise, on va plumer la matrice
Chantons la Montreuilloise pour aller brûler la Bastille
On a gobé la pastille, on aime tant fumer l’cannabis
Jugé par l’assise et la rancune et l’avarice
Paroles de La Montreuilloise sont entièrement rédigées et expliquées par la
team française de Rapgenius !!

Монтре (перевод)

Идите, дети Отечества, день Славы настал
Это техника бочки, и делать евро тысячами
Потому что кризис задает тон, потому что мы стремимся к равенству
Но печальная реальность - все их пороки узаконены
Экономика ограблена, это ограничение говядины
Вы можете курить, вы можете курить, это быстрый рецепт
Подышите воздухом и сделайте золото с точностью стиля
Для человека это смертная казнь, это мое окончательное решение
Я вижу бесполезные выбросы, я вижу только брызги
Пролить нечистую кровь, чтобы полить наши борозды
Итак, чтобы вооружить граждан, мы сформировали батальоны
Мы будем измельчать назиллон и осуждать эксплуатацию
Прогуляемся, прогуляемся, их верные спутники
Будет парад в сельской местности и бойня без сострадания
Нечего сказать, что в игре нет ни огненного, ни эволюции.
В пе-ра акт второй
Это моя Французская революция
Улица мой бастион, мы построим империю
Граждане мы сражаемся, не остановить
Мы заставляем нацию дрожать, потому что вы не должны лгать
Шокирующие заявления и деньги для отмывания
Это для моих верных солдат, это для всех учеников
Это для тех, кто не взлетает и для тех, кто видит маленькое
Кто живет в грязном окружении, а теперь молчит
Вперед, дети Отечества, победа гарантирована
В этой стране моя рифма теряется, как помеченная частица.
Мой рэп — военная машина, готовая к точечному удару.
На ТВ моя команда хочет порадовать практикой фристайла
Но судя по моему налоговому номеру меня ждет кризис
Так что мы вас палкой, если вы спорите, с городской холодностью
Именно в пламени ада мы приняли человеческое тепло
Кажется, мой приход раздражает, как и всех этих пошлых рэперов.
Я вырос с собаками женского пола, а затем со страхом перед отцом
Так нервно, чтобы больше не видеть, как моя умирает
День славы настал, я рэп с поднятым кулаком
Это диктатура, которую я получаю, чтобы навязать свои фазы немного особенным
Достаньте лопаты, и мы засыпаем хорошо вырытую канаву.
Ничего реального в том, что меня окружает, у меня флоу все время боготворит
Мы ищем сетку вокруг, как пресную воду в пустыне
Я делаю звук, чтобы продавать и, пожалуйста, мы все растем на открытом воздухе
Так что у нас часто бывают темные круги, и мой разум копается в запасе.
Приходите, дети Отечества, день Славы настал
Мистер Агент откалиброван, потому что деньги вызывают слюноотделение
Все защищенные политики - торговцы ненадежностью
Ежедневно это либо сделай, либо умри, но на самом деле мы успокаиваемся.
Есть штрафы, пени
Для свиней это стандарт
Давай, дети Отечества
Стройте крепости и крепостные валы
Настоящие вандалы не бездельничают
Декор очень хлипкий
Это даже волнует арендную плату
Мы не чистые и часто посещаемые
Мы ищем работу, которая будет прибыльной
Я делаю грязные рифмы
Мы устали от этих боссов, которые хотят сеять тиранию
Итак, мы делаем маленькие крарисы
Я вижу, что мои друзья опечалены, взволнованы, паникуют.
Чтобы сделать стринги моих поклонников мокрыми
Мы собираемся убить маркизу, мы собираемся вырвать матрицу
Давайте споем Монтрейлуазу, чтобы пойти и сжечь Бастилию
Мы проглотили леденец, нам так нравится курить коноплю
Судят по сидению и злобе и жадности
Тексты песен La Montreuilloise полностью написаны и объяснены
Французская команда Rapgenius!!