Перевод текста песни Rien n'a changé - Swift Guad

Rien n'a changé (оригинал)

Ce soir j’ai mal au crâne, tout ce que je veux c’est rentrer
Sinon c’est l’ingénieur du son qui va finir éventré
Si la go ne répond pas, j’ai prévu un plan B
J’ai besoin de réconfort, dehors c’est le danger
Et j’me dis que rien n’a changé…
Rien a changé à part ma paire de nike
A part mon compte bancaire
Rien a changé encore aujourdhui nous, on t’emmerde
La même contestation depuis l'époque de mon grand-père
Rien a changé on vit toujours pas dans un monde sans guerre
En clair y faut qu’on s’barre parce qu’on a besoin d’air
Facho tu regrettes le temps de tes ancêtres, rejoins les !
Je rêve d’une terre lointaine du pollen plein l’pet
Avec une tête moins terne et plus d’problèmes interne
J'écrit au bec benzène, c’est ineffaçable
J’ai arrêté avec les stylos car la mine est cassable
Ton rap de variété c’est du feu en pallie et passable
Les géographes du peura peuvent maintenant valider Croix d’Chav'
Bah ouais c’est quoi ça, rien a changé
Sort la weed les ça fait pousser du son par 100g
Ce soir j’ai mal au crâne alors dans pas longtemps j’vais m’rentrer
Sinon c’est l’ingénieur du son qui va finir éventré
Rien a changé pour ton cul c’est foutu
On sait qu’fumer nous tue
Alors pourquoi rien a changé dans mes us et coutumes
Rien a changé alors on encaisse les mêmes coups durs
Et bizarrement les choses prennent trop souvent les mêmes tournures
J’veux des belles coupures mais pas d’hémorragies
Rien n’a changé toujours les mêmes putain de néo-nazis
C’est les mêmes choses classiques
Les mêmes désolations
Dédicacer une feuille d’impôts comme provocation
C’qui a changé c’est qu’maintenant j’suis plus un mec romantique
C’qui a pas changé c’est que j’suis toujours autant égocentrique
Nous on a pris le contrôle, lâche ta maille aux syndics
Pour allumer mon gros cigare avec la flamme Olympique
Les flics se croit dans un défi de Koh-Lanta
Rien a changé a part le logo du Pôle Emploi
Tout est épouvantable, m’en sortir comment ça?
Rien a changé donc en sous-sol on cherche des coups rentables

Ничего не изменилось (перевод)

Сегодня вечером у меня болит голова, все, что я хочу, это пойти домой
В противном случае звукорежиссёра выпотрошат.
Если Go не отвечает, у меня есть план Б
Мне нужен комфорт, снаружи опасность
И я говорю себе, что ничего не изменилось...
Ничего не изменилось, кроме моей пары найков.
Кроме моего банковского счета
Ничего не изменилось, сегодня мы, пошел на хуй
Тот же спор со времен моего деда
Ничего не изменилось мы все еще не живем в мире без войны
Очевидно, мы должны уйти, потому что нам нужен воздух
Фачо, ты сожалеешь о времени своих предков, присоединяйся к ним!
Я мечтаю о далекой земле, полной пердежа пыльцы
С менее тупой головой и более внутренними проблемами
Пишу бензольным соплом, несмываемое
Я остановился с ручками, потому что свинец ломается
Ваш эстрадный рэп - это огонь в рельефе и сносно
Географы Peura теперь могут подтверждать Крест Чава.
Ну да что же, ничего не изменилось
Вытащите сорняк, отруби вырастают на 100 г.
Сегодня вечером у меня болит голова, так что скоро я пойду домой
В противном случае звукорежиссёра выпотрошат.
Ничего не изменилось для твоей задницы, она облажалась
Мы знаем, что курение убивает нас
Так почему ничего не изменилось в моих обычаях и обычаях
Ничего не изменилось, так что мы принимаем такие же сильные удары
И, как ни странно, слишком часто происходят одни и те же повороты.
Я хочу красивые порезы, но без кровоизлияний
Ничего не изменилось все те же ебаные неонацисты
Это же классические вещи
Те же запустения
Посвятить налоговую форму как провокацию
Что изменилось, так это то, что теперь я более романтичный парень.
Что не изменилось, так это то, что я по-прежнему эгоистичен
Мы взяли под свой контроль, бросьте вашу почту доверенным лицам
Чтобы зажечь мою большую сигару Олимпийским огнем
Копы думают, что они участвуют в вызове Ко-Ланта
Ничего не изменилось, кроме логотипа Pôle Emploi.
Все ужасно, как мне выйти из этого?
Ничего не изменилось, так что в подвале ищем выгодные кадры.