Перевод текста песни L'ogre et l'enfant - Swift Guad

L'ogre et l'enfant (оригинал)

L’Enfant erre dans sa chambre puis dans les halls de sa cité
Il a les neurones agités par la violence est fasciné
L’Ogre vit dans les hautes sphères, par le mal il est habité
Sur le pas de sa porte on aperçoit des gosses décapités
L’Enfant croit tout comprendre mais en fait il ne maîtrise rien
Il s’est donné une chance en visant un boulot d'électricien
Il se rappelle de l’innocence, il se dit qu’c'était si bien
Et pour lui comme pour les autres le gain promis une vraie vie de chiens
Il s’appelle PMU, trésor public ou URSSAF
L’Enfant est à la rue, il se dit qu’il a fait du pur taff
Au quotidien plus d’une baffe, alors l’enfant n’est plus sage
Pendant qu’l’Ogre attend patiemment d’passer au prochain suffrage
L’Ogre n’a ni père et mère, pourtant l’Ogre est un fils de pute
Il a formaté l’Enfant comme on formate un disque dur
L’Enfant est vénère et fier, donc à la tâche il se tue
En guise de divertissement l’Ogre lui donne des films de cul
L’Enfant s’est perdu dans la vallée, tout cru l’Ogre va l’avaler
L’Enfant voit des avares et donc plus tard il s’ra mal barré
Il rêve d’un safari sur le tarpé de Mariah Carey
L’Enfant se f’ra juger par un Ogre à la face d’attardé
???
raz-de-marée car l’Enfant ne va pas s’marrer
Car l’Ogre a préparé tout un paquet d’big-mac avariés
Viens consommer ma varièt' au lieu d’perdre ton temps à chialer
C’est c’qu’il dit à l’Enfant pour faire de lui une bonne vache à lait
Un Ogre, acharné, grâce à lui beaucoup d’Homme grossissent
L’Enfant est capitaliste, ça tombe bien, l’Ogre aussi
Avec un décor nocif, l’Ogre veut des beaux profits
Le profil de l’Enfant ne l’intéresse que pour la sodomie
Ogre, fautif, alors l’Enfant va consommer
L’Ogre n’habite pas dans une grotte mais dans un salon doré
Un jour l’Enfant se rebellera, car la moutarde monte au nez
Un jour l’Enfant se mariera et fera une veuve à consoler
Conte entièrement rédigé et expliqué par la team française de Rapgenius !!

Людоед и ребенок (перевод)

Младенец бродит в своей комнате, потом в залах своего города
У него есть нейроны, взволнованные насилием, он очарован
Огр живет в высоких сферах, злом он населен
На его пороге мы видим обезглавленных детей
Ребенок думает, что все понимает, но на самом деле ничем не овладевает
Он рискнул, стремясь работать электриком
Он помнит невинность, он думает, что это было так хорошо
И для него, как и для других, обещанное обретение настоящей собачьей жизни
Это называется PMU, государственное казначейство или URSSAF.
Ребенок на улице, он думает, что сделал чистую работу
Ежедневно более одной шлепки, значит, ребенок уже плохо себя ведет
Пока Огр терпеливо ждет перехода к следующему голосованию
У людоеда нет отца и матери, но людоед — сукин сын
Он отформатировал ребенка, как вы форматируете жесткий диск
Младенец почтенный и гордый, поэтому на задание он убивает себя
В качестве развлечения огр дает ему секс-фильмы
Ребенок потерялся в долине, сырой Огр проглотит его
Младенец видит скряг и поэтому потом будет сильно рассержен
Он мечтает о сафари на Тарпе Мэрайи Кэри.
Ребёнка будет судить умственно отсталый огр
???
приливная волна, потому что ребенок не будет смеяться
Потому что Огр приготовил целую пачку поврежденных биг-маков
Приходите есть мое разнообразие вместо того, чтобы тратить время на слезы
Это то, что он говорит ребенку, чтобы сделать его хорошей дойной коровой
Огр, безжалостный, благодаря ему многие люди растут
Ребенок - капиталист, это хорошо, Огр тоже
С вредным декором Огр хочет солидной прибыли
Профиль Ребенка интересует только его содомия
Огр виноват, то Дитя поглотит
Огр живет не в пещере, а в золотом зале
Однажды Младенец взбунтуется, потому что горчица идет в нос
Однажды Младенец женится и станет вдовой, чтобы утешить
Сказка полностью написана и объяснена французской командой Rapgenius !!