Перевод текста песни Earned the Right - Sweetbox, Jade

Earned the Right (оригинал)

You’re a girl with the back against the tide
You earned the right to say I’m right
Mind set to analyze the fact
We need more of that
Young folks we need to lax less
The posture fresh but these imposters reck
Future I’m honest your promises blanco checks
Everybody wanna be the next relevant
Rapper we need more children to be presidents
You gotta earn your right to force a turn and I
Hold it down, learn to fly
Like a girl with the back against the tide
You earned the right to say I’m right
Or a world, deep enough to your change mind
You earned the right to say I’m right
Hold it down for everybody who done changed a life
Sometimes you keep the need low and head high
We need engagement to be way more than prevalent
Be honest everybody gotta show more resonance
Stand up for a change 'cause it’s more than just
A common phrase keeping up busy and boring us
Stand up for your pain, ain’t no harm in us
Stand up future’s calling us
Like a girl with the back against the tide
You earned the right to say I’m right
Or a world, deep enough to your change mind
You earned the right to say I’m right
Get up, stand up for the rights we all own, we own
Get up, stand up for the rights we all own, we own
Get up, stand up for the rights we all own, we own
Get up, stand up for the rights we…
Like a girl with the back against the tide
You earned the right to say I’m right
Or a world, deep enough to your change mind
You earned the right to say I’m right
Get up, stand up for the rights we all own, we own
Get up, stand up for the rights we all own, we own

Заслужил это право (перевод)

Ты девушка, стоящая спиной против течения
Вы заслужили право сказать, что я прав
Разум настроен на анализ факта
Нам нужно больше этого
Молодые люди, нам нужно меньше расслабляться
Поза свежая, но эти самозванцы считают
Будущее, я честен, твои обещания бланко проверяет
Все хотят быть следующими актуальными
Рэпер, нам нужно больше детей, чтобы стать президентами
Вы должны заслужить свое право заставить повернуть, и я
Держи его, учись летать
Как девушка спиной против течения
Вы заслужили право сказать, что я прав
Или мир, достаточно глубокий, чтобы передумать
Вы заслужили право сказать, что я прав
Держите его для всех, кто изменил жизнь
Иногда вы держите потребность на низком уровне и высоко поднимаете голову
Нам нужно, чтобы вовлеченность была намного больше, чем распространенная
Будьте честны, все должны показать больше резонанса
Поддерживайте перемены, потому что это больше, чем просто
Распространённая фраза, которая заставляет нас быть занятыми и скучными
Встаньте на свою боль, в нас нет никакого вреда
Встаньте, будущее зовет нас
Как девушка спиной против течения
Вы заслужили право сказать, что я прав
Или мир, достаточно глубокий, чтобы передумать
Вы заслужили право сказать, что я прав
Вставай, отстаивай права, которыми мы все владеем, мы владеем
Вставай, отстаивай права, которыми мы все владеем, мы владеем
Вставай, отстаивай права, которыми мы все владеем, мы владеем
Вставай, отстаивай права, которые мы…
Как девушка спиной против течения
Вы заслужили право сказать, что я прав
Или мир, достаточно глубокий, чтобы передумать
Вы заслужили право сказать, что я прав
Вставай, отстаивай права, которыми мы все владеем, мы владеем
Вставай, отстаивай права, которыми мы все владеем, мы владеем