Перевод текста песни Mon Esprit - Sweet Crude

Mon Esprit (оригинал)

Oh mon âme, oh mon âme
Je vas chanter pour réveiller mon âme
Mon esprit, mon esprit
Je vas chanter pour libérer mon esprit
Écoutez le son
Des feuilles du gros chêne
Dans la court d’en avant
Équand la lune est pleine
Écoutez le son
Des tits chaouis
Après jouer en dehors
Rougarou et zombi
Rougarou et zombi
On l’a fait pour les enfants
On l’a fait pour être contents
On l’a fait pour les enfants
On l’a fait pour être contents
Oh mon âme, oh mon âme
Je vas chanter pour réveiller mon âme
Mon esprit, mon esprit
Je vas chanter pour libérer mon esprit
Écoutez le son
Des coeurs battant
Du souffle gaspillé
Des portes plaquantes
«Ça va faire du bon
Les arbres et l’air frais
Ça va prendre du temps»
Si du temps j’aurais…
Si du temps j’aurais…
On l’a fait pour les enfants
On l’a fait pour être contents
On l’a fait pour les enfants
On l’a fait pour être contents
Oh mon âme, oh mon âme
Je vas chanter pour réveiller mon âme
Mon esprit, mon esprit
Je vas chanter pour libérer mon esprit

(перевод)

О, моя душа, о, моя душа
Я буду петь, чтобы разбудить мою душу
Мой разум, мой разум
Я буду петь, чтобы освободить свой разум
Слушайте звук
Листья с большого дуба
Во дворе
Когда луна полная
Слушайте звук
Шауи сиськи
После игры на улице
Ругару и зомби
Ругару и зомби
Мы сделали это для детей
Мы сделали это, чтобы быть счастливыми
Мы сделали это для детей
Мы сделали это, чтобы быть счастливыми
О, моя душа, о, моя душа
Я буду петь, чтобы разбудить мою душу
Мой разум, мой разум
Я буду петь, чтобы освободить свой разум
Слушайте звук
бьющиеся сердца
Дыхание впустую
Обшивка дверей
"Это будет хорошо
Деревья и свежий воздух
Это займет время"
Если у меня будет время...
Если у меня будет время...
Мы сделали это для детей
Мы сделали это, чтобы быть счастливыми
Мы сделали это для детей
Мы сделали это, чтобы быть счастливыми
О, моя душа, о, моя душа
Я буду петь, чтобы разбудить мою душу
Мой разум, мой разум
Я буду петь, чтобы освободить свой разум