Перевод текста песни Those Days Are Over - Susanna Hoffs

Those Days Are Over (оригинал)

Do you remember
Nineteen-ninety
Wouldnt blame you if you dont
You were crazy
Always fighting
Always drinkin alone.
People wrote you off
I never wanted to You really broke my heart
But then thats nothing new
Thats all over now.
You really won this time
Those days are over
Hey, you really won this time
Those days are over.
Its been a long time
Its good to see you
Good to see you well
All the family
Theyre glad to see you
Glad to see you well.
I wont ask you
On this happy day
I wont ask you
If you meant to hurt me cause thats all over now.
You really won this time
Those days are over
Hey, you really won this time
Those days are over, yeah.
Hey, you really won this time
Those days are over
Hey, you really won this time
Those days are over.
Those days are over
Those days are over
Those days are over
Those days are over.

Те Дни Прошли (перевод)

Ты помнишь
Девятнадцать девяносто
Не буду винить вас, если вы этого не сделаете
ты был сумасшедшим
Всегда сражаюсь
Всегда пью в одиночестве.
Люди списали вас
Я никогда не хотел, чтобы ты действительно разбил мне сердце
Но тогда это ничего нового
Теперь все кончено.
Вы действительно выиграли на этот раз
Те дни закончились
Эй, ты действительно выиграл на этот раз
Те дни закончились.
Это было долго
Рад тебя видеть
Рад тебя хорошо видеть
Вся семья
Они рады тебя видеть
Рад видеть вас хорошо.
я не буду тебя спрашивать
В этот счастливый день
я не буду тебя спрашивать
Если ты хотел причинить мне боль, потому что теперь все кончено.
Вы действительно выиграли на этот раз
Те дни закончились
Эй, ты действительно выиграл на этот раз
Те дни прошли, да.
Эй, ты действительно выиграл на этот раз
Те дни закончились
Эй, ты действительно выиграл на этот раз
Те дни закончились.
Те дни закончились
Те дни закончились
Те дни закончились
Те дни закончились.