Перевод текста песни Darling One - Susanna Hoffs

Darling One (оригинал)

Produced by david baerwald, david kitay &susanna hoffs
Released on susanna hoffs (1996)
I hear a voice that fights the wind
The rain that keeps fallin
And I feel a river rushin in Between you and me.
You keep lookin
For somethin thats not lost
I wish that somehow
I could get you across.
Oh, wont you rest your worries
Darling one
Sweetheart
Oh, wont you rest your worries
Darling one
Sweetheart
Sweetheart.
When they told you the big parade
Had long since passed
I saw you waiting there
For the music to come back.
Feelin blue
cause theres so much to live up to
I wish that somehow
I could give it to you.
Oh, wont you rest your worries
Darling one
Sweetheart
Oh, wont you rest your worries
Darling one
Sweetheart
Sweetheart.
Oh-oh, woe.
Wont you rest your worries
Darlin one
Sweetheart
Oh, wont you rest your worries
Darling one
Sweetheart
Sweetheart.

(перевод)

Продюсер: Дэвид Бэрвальд, Дэвид Китай и Сюзанна Хоффс
Выпущено на Сюзанне Хоффс (1996)
Я слышу голос, который борется с ветром
Дождь, который продолжает падать
И я чувствую, как река мчится Между тобой и мной.
Вы продолжаете смотреть
Для чего-то, что не потеряно
Я хочу, чтобы как-то
Я мог бы помочь вам.
О, ты не успокоишься
Дорогая
Дорогой
О, ты не успокоишься
Дорогая
Дорогой
Дорогой.
Когда они сказали вам большой парад
Давно уже прошло
Я видел, как ты ждал там
Чтобы музыка вернулась.
Чувствую себя синим
потому что есть так много, чтобы соответствовать
Я хочу, чтобы как-то
Я мог бы дать его вам.
О, ты не успокоишься
Дорогая
Дорогой
О, ты не успокоишься
Дорогая
Дорогой
Дорогой.
О-о, горе.
Разве ты не успокоишься?
Дарлин один
Дорогой
О, ты не успокоишься
Дорогая
Дорогой
Дорогой.