Перевод текста песни Summer Trope - Surfer Blood, Pip Blom

Summer Trope (оригинал)

He’d been trapped in there a long time
Up in the Alcatraz they locked him away
Stuck in a cell out on an island
Out in the middle of the bay
Summer days
Summer days
One more summer in this awful place
Summer days
He dug his way out of the cellblock
Slipped down the hill onto the rocky beach
He’s gonna leave it all behind him
But someone’s waiting in the deep
King of beasts
King of beasts
Swimming silently just underneath
Rows of teeth
The water’s freezing in the morning
He fought the currents with the wind at his head
He swore that someone was behind him
That’s when he took his final breath
Sudden death
Sudden death
Its the only thing you can expect
Save your breath

Летний Троп (перевод)

Он был в ловушке там долгое время
В Алькатрасе его заперли
Застрял в камере на острове
В середине залива
Летние дни
Летние дни
Еще одно лето в этом ужасном месте
Летние дни
Он выкопал выход из тюремного блока
Соскользнул с холма на каменистый пляж
Он оставит все позади
Но кто-то ждет в глубине
Царь зверей
Царь зверей
Плавание тихо прямо под
Ряды зубов
Вода замерзает утром
Он боролся с течениями с ветром в голове
Он клялся, что кто-то был позади него
Вот когда он сделал последний вздох
Внезапная смерть
Внезапная смерть
Это единственное, что вы можете ожидать
Сохранить дыхание