| Daddy Issues (оригинал) | Проблемы с папой (перевод) |
|---|---|
| You said you’ve tried | Вы сказали, что пытались |
| Like you’ve never before | Как никогда раньше |
| You said you never wanna die | Ты сказал, что никогда не хочешь умирать |
| Now you don’t care anymore | Теперь тебе все равно |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| I, I think you’ve lost your hope | Я, я думаю, ты потерял надежду |
| Try to find a way to cope | Попытайтесь найти способ справиться |
| Try what he says | Попробуйте, что он говорит |
| It’s not too late to try and make it last | Еще не поздно попытаться сделать это последним |
| You said you’d tried | Вы сказали, что пытались |
| Like you’d never before | Как никогда раньше |
| You said you never wanna die | Ты сказал, что никогда не хочешь умирать |
| Now you don’t care anymore | Теперь тебе все равно |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| You said to try | Вы сказали попробовать |
| The way you’re owed the truth | То, как вы должны правду |
| Yeah your daddy | Да твой папа |
| you | ты |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| The same shit all over again | То же самое дерьмо снова и снова |
| You, you’re boring and a bit sad | Ты, ты скучный и немного грустный |
| Sympathy isn’t what you get | Сочувствие - это не то, что вы получаете |
| Just try to be a better man | Просто постарайся быть лучше |
| You said you’ve tried | Вы сказали, что пытались |
| Like you’ve never before | Как никогда раньше |
| You said you never wanna die | Ты сказал, что никогда не хочешь умирать |
| Now you don’t care anymore | Теперь тебе все равно |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| You said you’ve tried | Вы сказали, что пытались |
| But when you’re owed the truth | Но когда тебе причитается правда |
| Yeah your daddy | Да твой папа |
| you | ты |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| Is it over, did you blow it all last night? | Все кончено, ты все испортил прошлой ночью? |
| And you’re challenged but you still don’t get it right | И вам бросают вызов, но вы все еще не понимаете это правильно |
| Yeah they love you but you’re lost in your self-pity | Да, они любят тебя, но ты теряешься в жалости к себе |
| Is it over, did you blow it all last night? | Все кончено, ты все испортил прошлой ночью? |
| And you’re challenged but you still don’t get it right | И вам бросают вызов, но вы все еще не понимаете это правильно |
| Yeah they love you but you’re lost in your self-pity | Да, они любят тебя, но ты теряешься в жалости к себе |
| Is it over, did you blow it all last night? | Все кончено, ты все испортил прошлой ночью? |
| And you’re challenged but you still don’t get it right | И вам бросают вызов, но вы все еще не понимаете это правильно |
| Yeah they love you but you’re lost in your self-pity | Да, они любят тебя, но ты теряешься в жалости к себе |
| Is it over, did you blow it all last night? | Все кончено, ты все испортил прошлой ночью? |
| And you’re challenged but you still don’t get it right | И вам бросают вызов, но вы все еще не понимаете это правильно |
| Yeah they love you but you’re lost in your self-pity | Да, они любят тебя, но ты теряешься в жалости к себе |
| You said you’ve tried | Вы сказали, что пытались |
| Like you’ve never before | Как никогда раньше |
| You said you never wanna die | Ты сказал, что никогда не хочешь умирать |
| Now you don’t care anymore | Теперь тебе все равно |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| What you wanna do? | То, что вы хотите сделать? |
| You said you’d try | Ты сказал, что попробуешь |
| But when you’re owed the truth | Но когда тебе причитается правда |
| Yeah your daddy | Да твой папа |
| you | ты |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| What you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
Перевод текста песни Daddy Issues - Pip Blom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Daddy Issues , исполнителя -Pip Blom
Песня из альбома: Boat
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:30.05.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Heavenly, [PIAS]
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 |