Перевод текста песни Truth - Pip Blom

Truth (оригинал)

You enter as if everything’s okay
So many eyes looking your way
You take your time as if there’s nothing to do
I wish I was a little more like you
You know a lot about those philosofer guys
Plato’s cave, reason and more wise
You know a lot, think lessons are lame
I ask myself do you know my name
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
I try my hardest, you don’t even try your best
You know a lot, I know a lot less
You rather hang around, smoke and drink
But I see, feel and think and think and think
That what we see and touch will not remain
The true world is formed in our brain
Can’t get my head around Plato’s cave
Cause I keep wondering do you know my name
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you
You said you don’t know the truth
I said I can learn it too
You said no one knows the truth
But I know that I do like you

Правда (перевод)

Вы входите, как будто все в порядке
Так много глаз смотрят в твою сторону
Вы не торопитесь, как будто вам нечего делать
Хотел бы я быть немного похожим на тебя
Вы много знаете об этих парнях-философах
Пещера Платона, разум и мудрее
Вы много знаете, думаете, что уроки хромые
Я спрашиваю себя, знаешь ли ты мое имя
Вы сказали, что не знаете правды
Я сказал, что тоже могу этому научиться
Вы сказали, что никто не знает правды
Но я знаю, что ты мне нравишься
Я стараюсь изо всех сил, ты даже не стараешься изо всех сил
Ты много знаешь, я знаю намного меньше
Вы скорее болтаетесь, курите и пьете
Но я вижу, чувствую и думаю, и думаю, и думаю
То, что мы видим и к чему прикасаемся, не останется
Истинный мир формируется в нашем мозгу
Не могу понять пещеру Платона
Потому что мне все время интересно, знаешь ли ты мое имя
Вы сказали, что не знаете правды
Я сказал, что тоже могу этому научиться
Вы сказали, что никто не знает правды
Но я знаю, что ты мне нравишься
Вы сказали, что не знаете правды
Я сказал, что тоже могу этому научиться
Вы сказали, что никто не знает правды
Но я знаю, что ты мне нравишься
Вы сказали, что не знаете правды
Я сказал, что тоже могу этому научиться
Вы сказали, что никто не знает правды
Но я знаю, что ты мне нравишься