Перевод текста песни Rock Me Gently - SuperHeavy

Rock Me Gently - SuperHeavy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rock Me Gently , исполнителя -SuperHeavy
Песня из альбома: SuperHeavy
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Polydor

Выберите на какой язык перевести:

Rock Me Gently (оригинал)Укачай Меня Нежно (перевод)
In life what you treasure В жизни то, чем ты дорожишь
Joy and pleasure Радость и удовольствие
It depends on how you measure Это зависит от того, как вы измеряете
Everybody want to live it up yeah, oh yeah Все хотят пережить это, да, о, да
In life what you treasure В жизни то, чем ты дорожишь
Joy and pleasure Радость и удовольствие
It’s the simplest of things Это самое простое
It depends on what you measure okay, oh yeah Это зависит от того, что вы измеряете, хорошо, о да
You choose what you pray for Вы выбираете, о чем молиться
Some like it hot and some love the cold weather Кому-то нравится жарко, а кому-то нравится холод
Don’t take the pressure on man, oh no Long life, upward mobile markets and Не оказывайте давления на человека, о нет, долгой жизни, восходящих мобильных рынков и
Happiness and everybody want it and Счастье, и все хотят его и
More love less stress and panic Больше любви, меньше стресса и паники
Enjoy yourself, take full advantage Наслаждайтесь, используйте все преимущества
When the noise dies ever Когда шум умирает когда-либо
I will be dancing я буду танцевать
Music lives forever Музыка живет вечно
And it never says never, no way, no way И никогда не говорит никогда, ни за что, ни за что
It goes on and on and on On and on and on It goes on and on and on On and on and on And the love of the light thats in no lie Это продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и любовь к свету не лжет.
He was strolling through life without a light Он шел по жизни без света
And he trips on his soulmate, he took the bite И он спотыкается о свою вторую половинку, он укусил
Now he rocks me gently Теперь он нежно качает меня
Now he rocks me gently Теперь он нежно качает меня
When the good get better Когда хорошее становится лучше
Sure is fun when we’re building together Конечно, весело, когда мы строим вместе
Nobody wants to be alone yeah, oh no Jah rising sun Никто не хочет быть один, да, о нет, Джа, восходящее солнце.
Make it play for the dawn Заставьте это играть на рассвете
And the night is done И ночь закончилась
Everybody wants to make it home Все хотят вернуться домой
Long life, upward mobile markets and Долгая жизнь, растущие мобильные рынки и
Happiness and everybody want it and Счастье, и все хотят его и
More love less stress and panic Больше любви, меньше стресса и паники
Enjoy yourself, take full advantage Наслаждайтесь, используйте все преимущества
When the good get better Когда хорошее становится лучше
It sure is fun when we’re building together Конечно, весело, когда мы строим вместе
And nobody wants to be alone oh yeah И никто не хочет быть один, о да
Whenever our eyes meet Всякий раз, когда наши глаза встречаются
There’s a question why (there's more) Есть вопрос, почему (есть еще)
We don’t have to try babe (hello!) Нам не нужно пытаться, детка (привет!)
Our eying! Наши глазки!
And the love of the light thats in no lie И любовь к свету не лжет
He was strolling through life without a light Он шел по жизни без света
He trips on his soulmate, took the bite Он споткнулся о свою вторую половинку, откусил
Now he rocks me gently Теперь он нежно качает меня
Now he rocks me gently Теперь он нежно качает меня
When the noise dies ever Когда шум умирает когда-либо
I will be dancing я буду танцевать
Music lives forever Музыка живет вечно
And it never says never, no way, no way И никогда не говорит никогда, ни за что, ни за что
And the love of the light thats in no lie И любовь к свету не лжет
He was strolling through life without a light Он шел по жизни без света
He trips on his soulmate, took the bite Он споткнулся о свою вторую половинку, откусил
Now he rocks me gently Теперь он нежно качает меня
Now he rocks me gently Теперь он нежно качает меня
It goes on and on and on On and on and on It goes on and on and on On and on and onЭто продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: