Перевод текста песни Hey Captain - SuperHeavy

Hey Captain (оригинал)

He sea was glassy
A breeze was blowing
A ship was sailing
Across the ocean
(…) rustling
(…) smoking
Relentless (…)
Yeah
Ha
Everyone’s so (…)
And their pockets very spacious
And their eyes are so voracious
You can hardly call it gracious
I can smell it in your hair
Money, money, money, money
Say Captain
Where are we now?
Say Captain
Where are we now?
Say Captain
Where are we now?
All of us oblivious about what’s coming down the line
Everybody happy and having a good time
Everybody very, very (…)
(…) this ship don’t design
(…) across certain miles
And what about the captain?
No captain, no wise
The captain leadership it don’t fall on demise
(…) Caribbean Caribbeanalize
(…) will do when this ship capsize?
You’ll break (…), that’s my best advice
(…) that looks like Jesus Christ
(…) not nice
(…) will blow (…)
(…) tsunami of humongous size
Well I thought (…) a floating device
Hey Captain — say Captain
Wher are we now?
Hey — huh
Say Captain
Wher are we now?
Yeah — where are we now?
Say Captain
Where are we now?
Ah-ha ha
Hey — say Captain
Where we go now?
Where we go now?
The band was playing
Hits from the Fifties
(…) some Motown
From the Sixties
Children were screaming
The men were drinking
Women were fainting
The ship was sinking
Say Captain
Where are we now?
Because the iceberg men overboard and children system overload
Say Captain
Where are we now?
Because the iceberg men overboard and children system overload
Say Captain
Where are we now?
Because the iceberg men overboard and children system overload
Hey Captain
Where we go down?

Эй капитан (перевод)

Он море было стеклянным
Дул ветер
Корабль плыл
Через океан
(…) шелест
(…) курение
Безжалостный (…)
Ага
Ха
Все такие (…)
И карманы у них очень просторные
И их глаза такие прожорливые
Вряд ли это можно назвать милостивым
Я чувствую его запах в твоих волосах
Деньги, деньги, деньги, деньги
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Все мы не обращаем внимания на то, что происходит
Все счастливы и хорошо проводят время
Все очень, очень (…)
(…) этот корабль не проектируют
(…) на определенных милях
А как же капитан?
Ни капитан, ни мудрый
Капитанское лидерство не падает на кончину
(…) Карибский бассейн
(…) будет, когда этот корабль перевернется?
Ты сломаешься (…), это мой лучший совет
(…) который похож на Иисуса Христа
(…) не хорошо
(…) взорвется (…)
(…) цунами огромных размеров
Ну, я думал (…) плавающее устройство
Эй, капитан — скажите капитан.
Где мы сейчас?
Эй — да
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Да — где мы сейчас?
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Ах-ха-ха
Эй, — говорит капитан.
Куда мы идем сейчас?
Куда мы идем сейчас?
Группа играла
Хиты пятидесятых
(…) какой-то Мотаун
Из шестидесятых
Дети кричали
Мужчины были пьяны
Женщины теряли сознание
Корабль тонул
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Потому что люди айсберга за бортом, а дети перегружают систему
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Потому что люди айсберга за бортом, а дети перегружают систему
Скажи капитан
Где мы сейчас?
Потому что люди айсберга за бортом, а дети перегружают систему
Эй капитан
Куда мы спускаемся?