Перевод текста песни Mrs Better - Superbus

Mrs Better (оригинал)

I’d like to see the future
I could make it look better
I think I used to have a dream
I think I used to find the time
To make it all mine
And I know, I know, I know, I know
I could change everything
I could be Mrs Better
I could ruin everything
And keep it all for later
But I have time to find someone special, someone special
I have time, someday I’ll have it all
I wish we could just be the same
And never, never shout again
I wish I could make up my mind
And find a place where I’ll be fine
And I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I could change everything
I could be Mrs Better
I could ruin everything
And keep it all for later
But I have time to find someone special, someone special
I have time, someday I’ll have it all
Someday I’ll have it all
And I’m looking for someone special
Someday I’ll have it all
I’m Mrs Better
Mrs Better’s calling
Watch her falling
I’m Mrs Better
Mrs Better’s calling
Oh Oh Oh
I could change everything
I could be Mrs Better
I could ruin everything
And keep it all for later
But I have time to find someone special, someone special
I have time, someday I’ll have it all
I have time, someday I’ll have it all
I have time, someday I’ll have it all

Миссис Бест (перевод)

Я хотел бы видеть будущее
Я мог бы сделать это лучше
Я думаю, что раньше у меня была мечта
Я думаю, что раньше находил время
Чтобы все это было моим
И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я мог бы все изменить
Я могла бы быть миссис Беттер
я могу все испортить
И оставить все это на потом
Но у меня есть время найти кого-то особенного, кого-то особенного
У меня есть время, когда-нибудь у меня будет все
Я хочу, чтобы мы могли быть такими же
И никогда, никогда больше не кричи
Хотел бы я принять решение
И найди место, где я буду в порядке
И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я мог бы все изменить
Я могла бы быть миссис Беттер
я могу все испортить
И оставить все это на потом
Но у меня есть время найти кого-то особенного, кого-то особенного
У меня есть время, когда-нибудь у меня будет все
Когда-нибудь у меня будет все это
И я ищу кого-то особенного
Когда-нибудь у меня будет все это
Я миссис Беттер
Звонок миссис Беттер
Смотри, как она падает
Я миссис Беттер
Звонок миссис Беттер
Ох ох ох
Я мог бы все изменить
Я могла бы быть миссис Беттер
я могу все испортить
И оставить все это на потом
Но у меня есть время найти кого-то особенного, кого-то особенного
У меня есть время, когда-нибудь у меня будет все
У меня есть время, когда-нибудь у меня будет все
У меня есть время, когда-нибудь у меня будет все