Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Butterfly, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Happy BusDay, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Корейский
Butterfly(оригинал) | Бабочка(перевод на русский) |
| J'ai des butterfly, des papillons en pagaille | У меня есть бабочки, бабочки повсюду, |
| Ton visage se dessine dans les moindre détails | Твое лицо вырисовывается в мельчайших деталях, |
| Un peu sonnée par cette foutue bataille | Немного оглушена этой чертовой битвой, |
| Je m'accroche a tes mots dans le moindre détail | Я цепляюсь за твои слова в мельчайших деталях. |
| - | - |
| Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly [x2] | Бабочка, бабочка, бабочка, бабочка [2x] |
| - | - |
| Ah ah ah ah ... | А а а а... |
| - | - |
| J'ai des butterfly, des emotions en pagaille | У меня есть бабочки, повсюду волнение, |
| Mon ventre se tort avant de te dire bye bye | Мой живот скрутило, прежде чем сказать тебе пока, |
| Un peu sonnée par ce foutu détail | Немного оглушена этой чертовой деталью, |
| Ta voix résonne au fond de mes entrailles | Твой голос звучит глубоко внутри меня. |
| - | - |
| Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly [x3] | Бабочка, бабочка, бабочка, бабочка [3x] |
| - | - |
| J'ai des butterfly, des papillons en pagailles | Это бабочки, бабочки повсюду, |
| Ton visage se dessine dans les moindre détails | Твое лицо вырисовывается в мельчайших деталях, |
| Un peu sonnée par cette foutue bataille | Немного оглушена этой чертовой битвой, |
| Je m'accroche a tes mots dans le moindre détail | Я цепляюсь за твои слова в мельчайших деталях. |
| - | - |
| Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly [x4] | Бабочка, бабочка, бабочка, бабочка [4x] |
Butterfly(оригинал) |
| 어지럽게 내 맘에 날아든 |
| 향기로움 |
| 나도 모르게 계속 피어나는 건 |
| 또 다른 꿈 |
| 외로움도 잊게 불어온 바람에 |
| 펼쳐진 두 날개 끝이 |
| 떨려오잖아 yeah |
| 저 높은 하늘을 그리며 날아올라 |
| 날아가 |
| 새하얀 butterfly |
| 지금 날아 봐 |
| 눈부시잖아 좀 더 멀리 좀 더 멀리 |
| Butterfly 빛을 따라가 |
| 멈출 수도 없는 걸 |
| 아름다운 butterfly |
| 좀 더 높게 자유롭게 날아가 |
| Butterfly, butterfly, butterfly |
| 날아가 |
| 알 수 없는 내일이 닿을 듯한 거리에 |
| 아른대는 꿈 |
| 아찔하게 거센 비가 내려도 |
| 지나면 그뿐인 걸 |
| 저 높은 하늘을 그리며 날아올라 |
| 날아가 |
| 새하얀 butterfly |
| 지금 날아 봐 |
| 눈부시잖아 좀 더 멀리 좀 더 멀리 |
| Butterfly 빛을 따라가 |
| 멈출 수도 없는 걸 |
| 아름다운 butterfly |
| 좀 더 높게 자유롭게 날아가 |
| Butterfly, butterfly, butterfly |
| 날아가 |
| 저 멀리 날 불러주는 이 느낌 |
| 따라가는 걸 다시 새롭게 |
| 찾아가면 돼 yeah |
| Higher |
| Butterfly 다시 깨어나 |
| 너를 찾아가 좀 더 멀리 좀 더 멀리 |
| Butterfly 별을 따라 간 |
| 기억마다 머물던 |
| 나의 작은 butterfly |
| 좀 더 높게 자유롭게 |
| 날아가 butterfly, yeah |
| Butterfly, butterfly |
| 날아가 my butterfly, yeah |
Бабочка(перевод) |
| Закружилась и влетела мне в сердце |
| аромат |
| Не зная этого, он продолжает цвести |
| другой сон |
| Ветер, который дует, чтобы я забыл об одиночестве |
| Кончики двух крыльев расправлены |
| Ты дрожишь, да |
| Лети, рисуя это высокое небо |
| улетать |
| чисто белая бабочка |
| лети сейчас |
| Это ослепительно, немного дальше немного дальше |
| Бабочка летит за светом |
| я не могу остановиться |
| красивая бабочка |
| летать немного выше свободно |
| Бабочка, бабочка, бабочка |
| улетать |
| На расстоянии, которое, кажется, достигает неизвестного завтра |
| мечтательный сон |
| Даже если выпадет головокружительно сильный дождь |
| После этого все |
| Лети, рисуя это высокое небо |
| улетать |
| чисто белая бабочка |
| лети сейчас |
| Это ослепительно, немного дальше немного дальше |
| Бабочка летит за светом |
| я не могу остановиться |
| красивая бабочка |
| летать немного выше свободно |
| Бабочка, бабочка, бабочка |
| улетать |
| Это чувство, которое зовет меня далеко |
| Следуй за мной снова |
| Вы можете найти это да |
| Выше |
| Бабочка снова просыпается |
| Я нахожу тебя немного дальше немного дальше |
| Бабочка, я следовал за звездами |
| остался в каждой памяти |
| моя маленькая бабочка |
| немного выше свободно |
| улетай бабочка, да |
| Бабочка, бабочка |
| Лети, моя бабочка, да |