Перевод текста песни Lova Lova - Superbus

Lova Lova (оригинал)

Simple et facile comme une armée de blondes,
La lumière les habille comme le soleil sur le monde
Simple et facile comme les femmes de James Bond
Leurs talons les aiguillent à 10 kilomètres à la ronde
Lova Lova Lova, tes combos combos de pas
Du haut de ton cheval fou, les mettent tous à genoux
Lova Lova Lova, des centaines de filles comme toi
Sans tabou, sont en haut du cheval fou
Dress code red…
(Dress) Dress code red…
(Champagne pour Madame?
Campagne pour Monsieur !
I turn you on !
This is the new Cabaret !)
Simple et facile comme une armée de blondes,
La lumière les habille comme le soleil sur le monde
Lova Lova Lova, tes combos combos de pas
Du haut de ton cheval fou, les mettent tous à genoux
Lova Lova Lova, des centaines de filles comme toi
Sans tabou, sont en haut du cheval fou
Dress code red…
(Dress) Dress code red…(red)
(Lova Lova Lova)
(Mesdames et Messieurs !
Ladys and Gentlemans !
My underwear is end !
Bonsoir !)
(This is) This is the New cabaret !
Dress code red…(red)
Dress code red…
(Dress) Dress code red…
(Lova Lova Lova…
Lova Lova Lova…)

Кровать Кровать (перевод)

Просто и легко, как армия блондинок,
Свет одевает их, как солнце в мире
Просто и легко, как женщины Джеймса Бонда
Их каблуки указывают им на 10 миль
Lova Lova Lova, ваши пошаговые комбо
Сойди со своей сумасшедшей лошади, поставь их всех на колени.
Lova Lova Lova, сотни таких девушек, как ты
Без табу, на вершине сумасшедшей лошади
Красный дресс-код…
(Платье) Красный дресс-код…
(Шампанское для мадам?
Кампания за мистера!
Я включаю тебя!
Это новое Кабаре!)
Просто и легко, как армия блондинок,
Свет одевает их, как солнце в мире
Lova Lova Lova, ваши пошаговые комбо
Сойди со своей сумасшедшей лошади, поставь их всех на колени.
Lova Lova Lova, сотни таких девушек, как ты
Без табу, на вершине сумасшедшей лошади
Красный дресс-код…
(Платье) Дресс-код красный… (красный)
(Лова Лова Лова)
(Леди и джентельмены !
Дамы и господа!
Моему нижнему белью пришел конец!
Добрый вечер !)
(Это) Это новое кабаре!
Дресс-код красный… (красный)
Красный дресс-код…
(Платье) Красный дресс-код…
(Лова-Лова-Лова…
Лова-Лова-Лова…)