Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'Annonce, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Sunset, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
L'Annonce(оригинал) |
Il paraît que je t’aime tu peux l’entendre dire |
Chaque semaine |
Il paraît que je t’aime on peut t’entendre rire |
Sans aucun problème |
Mais à l’annonce de cette drôle de nouvelle |
J’y renonce et je m’emmêle |
À l’annonce de cette drôle de nouvelle |
Je m’enfonce et je t’appelle |
Il paraît que je t’aime tu peux l’entendre dire |
Il paraît que je t’aime on peut te voir fuir |
Et à l’annonce de cette drôle de nouvelle |
Je me lance et je m’en mêle |
Et à l’annonce de cette drôle de nouvelle |
Je m’allonge en décibel |
À l’annonce de cette drôle de nouvelle |
Je me lance et je m’en mêle |
Et à l’annonce de cette drôle de nouvelle |
J’enfonce et je m’en mêle |
À l’annonce de cette drôle de nouvelle |
J’attends que tu m’appelles |
Il paraît que je t’aime et tu peux me voir rougir |
Chaque semaine |
Il paraît que je t’aime on peut t’entendre le dire |
Oh quelle aubaine |
Mais à l’annonce de cette drôle de nouvelle |
Je dors dans des hôtels |
De Paris ou Bruxelles |
Le reste est personnel |
À l’annonce de cette drôle de nouvelle |
Plus rien n’est rationnel |
À l’annonce de cette drôle de nouvelle |
Je me lance et je t’appelle |
(Merci à Claire110 pour cettes paroles) |
объявление(перевод) |
Кажется, я люблю тебя, ты слышишь, как это говорят |
Каждую неделю |
Кажется, я люблю тебя, мы слышим твой смех |
Без проблем |
Но при объявлении этой забавной новости |
Я сдаюсь и запутываюсь |
Услышав эту забавную новость |
Я тону, и я звоню тебе |
Кажется, я люблю тебя, ты слышишь, как это говорят |
Кажется, я люблю тебя, мы видим, как ты убегаешь |
И при объявлении этой забавной новости |
Я прыгаю и участвую |
И при объявлении этой забавной новости |
я лежу в децибелах |
Услышав эту забавную новость |
Я прыгаю и участвую |
И при объявлении этой забавной новости |
Я тону, и я вмешиваюсь |
Услышав эту забавную новость |
Я жду, когда ты позвонишь мне |
Кажется, я люблю тебя, и ты видишь, как я краснею |
Каждую неделю |
Кажется, я люблю тебя, мы слышим, как ты это говоришь |
О, какая сделка |
Но при объявлении этой забавной новости |
я сплю в отелях |
Из Парижа или Брюсселя |
Остальное личное |
Услышав эту забавную новость |
Ничто больше не рационально |
Услышав эту забавную новость |
Я иду и звоню тебе |
(Спасибо Claire110 за эти тексты) |