Перевод текста песни Je Reste Encore - Superbus

Je Reste Encore - Superbus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je Reste Encore, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Aeromusical, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

Je Reste Encore

(оригинал)

Я еще останусь

(перевод на русский)
Je vois que je ne suis pasЯ вижу, что я не из тех,
Celle dont on ne parle que du corpsКто интересен только телом,
Celle qu'on traîne chez soiКого ведут к себе,
Et qu'on exhibe dehorsИ кого выставляют напоказ.
--
Je ne fais pas que passerЯ задержусь ненадолго,
Je reste encore ouh, ouhЯ останусь еще,
On ne peut pas me toucherМеня нельзя трогать
Sans que je sois d'accord ouh, ouhБез моего согласия.
--
Je vois que l'on se rappelleЯ вижу, что меня
De moi, pas de celleВспоминают, не как о той,
Que l'on traîne chez soiКого ведут к себе,
Que l'on appelle ma belleКого называют "дорогуша".
--
Je ne fais pas que passerЯ задержусь ненадолго,
Je reste encore ouh, ouhЯ останусь еще,
On ne peut pas me toucherМеня нельзя трогать
Sans que je sois d'accord ouh, ouhБез моего согласия.

Je Reste Encore

(оригинал)
Je vois que je ne suis pas
Celle dont on parle que du corps
Celle qu’on traîne chez soi
Et qu’on exhibe degors
Je ne fais pas que passer
Je reste encore, ouh, ouh
On ne peut pas me toucher
Sans que je sois d’accord, ouh, ouh
Je vois que l’on se rappelle
De moi, pas de celle
Que l’on traîne chez soi
Que l’on appelle ma belle
Je ne fais pas que passer
Je reste encore, ouh, ouh
On ne peut pas me toucher
Sans que je sois d’accord, ouh, ouh

Я Еще Остаюсь

(перевод)
Я вижу, что я не
Тот, о котором мы говорим только о теле
Тот, кого мы тащим домой
А мы хвастаемся дегорами
я не просто прохожу
Я все еще остаюсь, ох, ох
меня нельзя трогать
Без моего согласия, ох, ох
Я вижу, мы помним
От меня, не от нее
Что мы болтаемся дома
То, что мы называем моей красивой
я не просто прохожу
Я все еще остаюсь, ох, ох
меня нельзя трогать
Без моего согласия, ох, ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tchi Cum Bah 2009
Apprends Moi 2009
Butterfly 2009
Lola 2009
Radio Song 2004
Travel The World 2009
Ça Mousse 2009
All Alone 2011
ADDICTIONS 2009
Mes défauts 2009
Nelly 2009
Jenn je t'aime 2005
Sex Baby Sex 2004
Whisper 2011
Lova Lova 2009
Rise 2009
I Wanna Be U 2009
Strong & Beautiful 2016
London Town 2009
Des Hauts Des Bas 2004

Тексты песен исполнителя: Superbus

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Just The Other Day 2021
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004