Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je Reste Encore, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Aeromusical, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Je Reste Encore(оригинал) | Я еще останусь(перевод на русский) |
Je vois que je ne suis pas | Я вижу, что я не из тех, |
Celle dont on ne parle que du corps | Кто интересен только телом, |
Celle qu'on traîne chez soi | Кого ведут к себе, |
Et qu'on exhibe dehors | И кого выставляют напоказ. |
- | - |
Je ne fais pas que passer | Я задержусь ненадолго, |
Je reste encore ouh, ouh | Я останусь еще, |
On ne peut pas me toucher | Меня нельзя трогать |
Sans que je sois d'accord ouh, ouh | Без моего согласия. |
- | - |
Je vois que l'on se rappelle | Я вижу, что меня |
De moi, pas de celle | Вспоминают, не как о той, |
Que l'on traîne chez soi | Кого ведут к себе, |
Que l'on appelle ma belle | Кого называют "дорогуша". |
- | - |
Je ne fais pas que passer | Я задержусь ненадолго, |
Je reste encore ouh, ouh | Я останусь еще, |
On ne peut pas me toucher | Меня нельзя трогать |
Sans que je sois d'accord ouh, ouh | Без моего согласия. |
Je Reste Encore(оригинал) |
Je vois que je ne suis pas |
Celle dont on parle que du corps |
Celle qu’on traîne chez soi |
Et qu’on exhibe degors |
Je ne fais pas que passer |
Je reste encore, ouh, ouh |
On ne peut pas me toucher |
Sans que je sois d’accord, ouh, ouh |
Je vois que l’on se rappelle |
De moi, pas de celle |
Que l’on traîne chez soi |
Que l’on appelle ma belle |
Je ne fais pas que passer |
Je reste encore, ouh, ouh |
On ne peut pas me toucher |
Sans que je sois d’accord, ouh, ouh |
Я Еще Остаюсь(перевод) |
Я вижу, что я не |
Тот, о котором мы говорим только о теле |
Тот, кого мы тащим домой |
А мы хвастаемся дегорами |
я не просто прохожу |
Я все еще остаюсь, ох, ох |
меня нельзя трогать |
Без моего согласия, ох, ох |
Я вижу, мы помним |
От меня, не от нее |
Что мы болтаемся дома |
То, что мы называем моей красивой |
я не просто прохожу |
Я все еще остаюсь, ох, ох |
меня нельзя трогать |
Без моего согласия, ох, ох |