Перевод текста песни Get Real - Superbus

Get Real - Superbus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Real, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Sunset, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский

Get Real

(оригинал)
Rien n’est pensé, tout est dit
À cent lieues de passer pour la meilleure
Rien n’est sensé, tout me fuit
Même vos confidences me font peur
Monte le son dans le jukebox baby
Je veux dépasser mon ennui
Danse, danse, près du jukebox baby
Fais passer la nuit
I’m lost, get real
I’m lost, get real
Be yourself
Rien n’est parfait, je m’ennuie
À vouloir amortir les heures
À vouloir chercher qui je suis
À cent lieues de passer pour la meilleure
I’m lost, get real
I’m lost, get real
Be yourself
Monte le son dans le jukebox baby
Je veux dépasser mon ennui
Danse, danse, près du jukebox baby
Fais passer la nuit
I wanna get real
I’m lost
I wanna get real
Be myself

Стань настоящим

(перевод)
Ни о чем не думают, все говорят
В сотне миль от перехода к лучшему
Ничто не имеет смысла, все ускользает от меня.
Даже твоя уверенность пугает меня.
Включи звук в музыкальном автомате, детка.
Я хочу побороть скуку
Танцуй, танцуй, у музыкального автомата, детка.
Проведите ночь
Я потерялся, стань настоящим
Я потерялся, стань настоящим
Будь собой
Нет ничего идеального, мне скучно
Чтобы смягчить часы
Чтобы узнать, кто я
В сотне миль от перехода к лучшему
Я потерялся, стань настоящим
Я потерялся, стань настоящим
Будь собой
Включи звук в музыкальном автомате, детка.
Я хочу побороть скуку
Танцуй, танцуй, у музыкального автомата, детка.
Проведите ночь
Я хочу стать настоящим
я потерялся
Я хочу стать настоящим
Будь собой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tchi Cum Bah 2009
Apprends Moi 2009
Butterfly 2009
Lola 2009
Radio Song 2004
Travel The World 2009
Ça Mousse 2009
All Alone 2011
ADDICTIONS 2009
Mes défauts 2009
Nelly 2009
Jenn je t'aime 2005
Sex Baby Sex 2004
Whisper 2011
Lova Lova 2009
Rise 2009
I Wanna Be U 2009
Strong & Beautiful 2016
London Town 2009
Des Hauts Des Bas 2004

Тексты песен исполнителя: Superbus