Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Travers Toi, исполнителя - Superbus. Песня из альбома Aeromusical, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
A Travers Toi(оригинал) | Сквозь тебя(перевод на русский) |
Sans relâche, sans attache | Без усталости, без привязанности, |
Je me vois changer d'âge et de corps | Я вижу в себе изменение возраста и тела. |
Et dehors j'ai froid, je sens le souffle du vent sur moi | Снаружи мне холодно, я чувствую, как ветер дует на меня, |
Et dehors j'ai froid, je sens les gouttes du temps sur moi | Снаружи мне холодно, я чувствую, как время капает на меня. |
- | - |
Je vis à travers toi | Я вижу сквозь тебя, |
Je suis à travers toi | Я иду сквозь тебя, |
Je vis, je suis, à travers toi | Я вижу, я иду, сквозь тебя. |
- | - |
Sans remords, le silence est d'or et dort et dort | Без угрызений совести, молчание золото и сон, и сон, |
Je me vois changer de peau et de corps | Я вижу в себе изменение кожи и тела. |
- | - |
Je vis à travers toi | Я вижу сквозь тебя, |
Je suis à travers toi | Я иду сквозь тебя, |
Je vis, je suis, à travers toi | Я вижу, я иду, сквозь тебя. |
A Travers Toi(оригинал) |
Sans relche, sans attache |
Je me vois changer d’ge et de corps |
Et dehors j’ai froid, je sens le souffle du vent sur moi |
Et dehors j’ai froid, je sens les gouttes du temps sur moi |
Je vis travers toi |
Je suis travers toi |
Je vis, je suis, travers toi |
Sans remords, le silence est d’or et dort et dort |
Je me vois changer de peau et de corps |
Je vis travers toi |
Je suis travers toi |
Je vis, je suis, travers toi |
Через Тебя(перевод) |
Без передышки, без привязанности |
Я вижу, как меняю возраст и тело |
А снаружи мне холодно, я чувствую, как ветер дует на меня. |
А снаружи мне холодно, я чувствую на себе капли времени |
я живу через тебя |
я через тебя |
Я живу, я, через тебя |
Без угрызений совести тишина золотая и спит и спит |
Я вижу, как меняю кожу и тело |
я живу через тебя |
я через тебя |
Я живу, я, через тебя |