Перевод текста песни The Shadow Me - Super 8 Bit Brothers

The Shadow Me - Super 8 Bit Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Shadow Me, исполнителя - Super 8 Bit Brothers. Песня из альбома Brawl, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: The End
Язык песни: Английский

The Shadow Me

(оригинал)
I tore a hole in time and space
Last thing I saw there was a familiar face
He looked at me, I looked at him
Like a reflection, but the image was dim
Placement’s wrong but the science is right
One part dark and an equal part light
I tore a hole in time and space
Last thing I saw there was a familiar face
There was no logic to it now
My personality split now
I’ll solve the problem or else
Just say hello to yourself
This could go on for days
This deja vu is only a phase
Now my facsimile
Tells me the way it’s gonna be
The shadow me
The shadow me
The shadow me
The shadow me
The shadow me
I ripped a hole in time and space
Last thing I saw there was a familiar face
He looked at me, I looked at him
Like a reflection, but the image was dim, oh yeah
Plunge the world into eternal night
I’d say it’s wrong, but it feels so right
I tore a hole in time and space
Last thing I saw there was a familiar face
There was no logic to it now
My personality split now
I’ll solve the problem or else
Just say hello to yourself
This could go on for days
This deja vu is only a phase
Now my facsimile
Tells me the way it’s gonna be
Would you like to meet the shadow image of yourself
Would you like to meet the shadow image of yourself
Would you like to meet the shadow image of yourself
Would you like to meet the shadow image of yourself
What would you say
What would you say to yourself
What would you say
What would you say to yourself
This could go on for days
This deja vu is only a phase
Now my facsimile
Tells me the way it’s gonna be
The shadow me
The shadow me
The shadow me
The shadow me
The shadow me

Тень Меня

(перевод)
Я прорвал дыру во времени и пространстве
Последнее, что я видел, было знакомое лицо
Он посмотрел на меня, я посмотрел на него
Как отражение, но изображение было тусклым
Размещение неправильное, но наука верна
Одна часть темная и такая же часть светлая
Я прорвал дыру во времени и пространстве
Последнее, что я видел, было знакомое лицо
Теперь в этом не было логики
Моя личность раскололась сейчас
Я решу проблему, иначе
Просто поздоровайся с самим собой
Это может продолжаться несколько дней
Это дежа вю – всего лишь фаза
Теперь мой факсимиле
Говорит мне, как это будет
Тень меня
Тень меня
Тень меня
Тень меня
Тень меня
Я разорвал дыру во времени и пространстве
Последнее, что я видел, было знакомое лицо
Он посмотрел на меня, я посмотрел на него
Как отражение, но изображение было тусклым, о да
Погрузить мир в вечную ночь
Я бы сказал, что это неправильно, но это так правильно
Я прорвал дыру во времени и пространстве
Последнее, что я видел, было знакомое лицо
Теперь в этом не было логики
Моя личность раскололась сейчас
Я решу проблему, иначе
Просто поздоровайся с самим собой
Это может продолжаться несколько дней
Это дежа вю – всего лишь фаза
Теперь мой факсимиле
Говорит мне, как это будет
Хотели бы вы встретиться с теневым образом себя
Хотели бы вы встретиться с теневым образом себя
Хотели бы вы встретиться с теневым образом себя
Хотели бы вы встретиться с теневым образом себя
Что бы вы сказали
Что бы вы сказали себе
Что бы вы сказали
Что бы вы сказали себе
Это может продолжаться несколько дней
Это дежа вю – всего лишь фаза
Теперь мой факсимиле
Говорит мне, как это будет
Тень меня
Тень меня
Тень меня
Тень меня
Тень меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blinky Loves Pepper 2013
8 Bit Lullaby 2013
Goodbye Cruel World (of Warcraft) 2013
Roll It Up 2013
Next Generation 2013
Don't Sell The Barrels To The Monkey 2013
2600 Refugee 2013
Cheap-O 2013
Geeks No More 2013
All Directions 2013
Skillz 2013
Armies Unlimited 2013
Cyber Space Sirens / Computer Casanovas 2013
Brawl 2013

Тексты песен исполнителя: Super 8 Bit Brothers