Перевод текста песни Next Generation - Super 8 Bit Brothers

Next Generation (оригинал)

Yesterday everything moved to slow
We gave a little push and we made it go
Beam of light, technological pace
One thousand years in outer space
They say the
Next generation future is coming around
Next generation future is coming around
When I was a boy asleep at night
I dreamt of what life might be like
When holograms speak, we teleport far
Nano chips and a flying car
Put me to sleep in a coma
Wake me when the present’s over
Next generation, future’s coming around
Next generation, future’s coming around
Next generation, future’s coming around
Next generation, future’s coming around
I want to meet the future me
And see if we have chemistry
Will we like the same things at least
Does he still keep his furnace’s fiery
And what about the things he eats
Does he talk in some future speak
Will we understand each other reasonably
Or just communicate with telepathy
My fear and doubt fade like fires
As we travel through the stars on our way to mars
I want to fight to live another day
I want to travel to galaxies far away
Something about tomorrow
Kind of makes me feel like dancing
It kind of makes me feel like
Next generation, future’s coming around
Next generation, future’s coming around
Next generation, future’s coming around
Next generation, future’s coming around
I want to fight to live another day
I want to fight to live another day
I want to fight to live another day
I want to fight to live another day

Следующее поколение (перевод)

Вчера все замедлилось
Мы дали небольшой толчок, и мы сделали это
Луч света, технологический темп
Тысяча лет в открытом космосе
Они говорят
Будущее следующего поколения не за горами
Будущее следующего поколения не за горами
Когда я был мальчиком, спал по ночам
Я мечтал о том, какой может быть жизнь
Когда голограммы говорят, мы телепортируемся далеко
Наночипы и летающая машина
Усыпите меня в коме
Разбуди меня, когда подарок закончится
Следующее поколение, будущее приближается
Следующее поколение, будущее приближается
Следующее поколение, будущее приближается
Следующее поколение, будущее приближается
Я хочу встретить себя в будущем
И посмотрим, есть ли у нас химия
Понравятся ли нам хотя бы одни и те же вещи
Он все еще держит свою печь огненной
А как насчет того, что он ест?
Говорит ли он в будущем
Будем ли мы понимать друг друга разумно
Или просто общайтесь с помощью телепатии
Мой страх и сомнения исчезают, как пожары
Когда мы путешествуем по звездам на пути к Марсу
Я хочу бороться, чтобы прожить еще один день
Я хочу путешествовать в далекие галактики
Что-то о завтрашнем дне
Мне хочется танцевать
Это заставляет меня чувствовать, что
Следующее поколение, будущее приближается
Следующее поколение, будущее приближается
Следующее поколение, будущее приближается
Следующее поколение, будущее приближается
Я хочу бороться, чтобы прожить еще один день
Я хочу бороться, чтобы прожить еще один день
Я хочу бороться, чтобы прожить еще один день
Я хочу бороться, чтобы прожить еще один день