Перевод текста песни Skillz - Super 8 Bit Brothers

Skillz (оригинал)

Well, I’m a gaming master
My name is known around this place
A freak of nature, a credit to the human race
And when I enter, the doors swing wide in my arcade
Where you were standing and caught my eye, so be afraid
Ass was banging, like Big Game Hunter
Stacked like Klax, with monster truck Thunder
Now you’re my target and in this game I always win
You’re expert level, two player button, let’s begin
I’m just the perfect player, I’m just amazing here
You’ll see this when I doouble all of your kills
You’re just in my direction, you’ll know this when you say
Take me home and show this gamer more of your skills
Skills, alright
Skills, uh-huh
Skills, alright
Skills
Well, you can drop your controller
'Cause I’m the one who’s in control
Lose your joystick 'cause winning is my only goal
It doesn’t matter the questions you respond to here
'Cause you’re so sexy and my gaming is beyond you, dear
I just don’t care, had the princess, but I tossed her
My pinball machine and your name is Jody Foster
Now you can fight this, but you’re wasting perfect Sega time
Let’s close this deal so I canget back to this game of mine
I’m just the perfect player, I’m just amazing here
You’ll see this when I doouble all of your kills
You’re just in my direction, you’ll know this when you say
Take me home and show this gamer more of your skills
Skills, alright
Skills, uh-huh
Skills, alright
Skills, uh-huh
Who’s got control, who’s not a coward
Who shuts them down, who’s got the power
Who’s got control, who’s not a coward
Who shuts them down, who’s got the power
So here we are and once again I dominate
I’m talking large, if you’d rather I could demonstrate
You’ve heard the sell, now let’s go make this story fact
The highest score, my initials scratched into your back
The final test, but I think that I can hack it
My wrist is strong, but I hardly have to whack it
Now take my number, how does another rematch sound
If I’m not gaming then I’ll meet you for a second round
Skills, alright
Skills, uh-huh
Skills, alright
Skills, uh-huh

Skillz (перевод)

Ну, я гейм-мастер
Мое имя известно в этом месте
Чудо природы, заслуга человечества
И когда я вхожу, двери распахиваются в моей аркаде
Где ты стоял и поймал мой взгляд, так что бойся
Задница стучала, как Big Game Hunter
Сложены, как Клакс, с грузовиком-монстром Гром
Теперь ты моя цель, и в этой игре я всегда побеждаю
Вы экспертный уровень, кнопка для двух игроков, давайте начнем
Я просто идеальный игрок, я здесь просто потрясающий
Вы увидите это, когда я удвою все ваши убийства
Ты просто в моем направлении, ты поймешь это, когда скажешь
Отвези меня домой и покажи этому игроку больше своих навыков
Навыки, хорошо
Навыки, ага
Навыки, хорошо
Навыки
Ну, вы можете бросить свой контроллер
Потому что я тот, кто контролирует
Потеряй свой джойстик, потому что моя единственная цель - победа.
Неважно, на какие вопросы вы отвечаете здесь.
Потому что ты такая сексуальная, а моя игра выше тебя, дорогая.
Мне просто все равно, была принцесса, но я ее бросил
Мой автомат для игры в пинбол, а тебя зовут Джоди Фостер.
Теперь вы можете бороться с этим, но вы тратите идеальное время Sega.
Давай закроем эту сделку, чтобы я мог вернуться к своей игре.
Я просто идеальный игрок, я здесь просто потрясающий
Вы увидите это, когда я удвою все ваши убийства
Ты просто в моем направлении, ты поймешь это, когда скажешь
Отвези меня домой и покажи этому игроку больше своих навыков
Навыки, хорошо
Навыки, ага
Навыки, хорошо
Навыки, ага
У кого есть контроль, кто не трус
Кто закрывает их, у кого есть власть
У кого есть контроль, кто не трус
Кто закрывает их, у кого есть власть
Итак, мы здесь, и я снова доминирую
Я говорю масштабно, если хотите, я могу продемонстрировать
Вы слышали о продаже, теперь давайте сделаем эту историю фактом
Наивысший балл, мои инициалы нацарапаны на твоей спине.
Финальный тест, но я думаю, что смогу его взломать
Мое запястье сильное, но мне почти не приходится его бить
Теперь возьми мой номер, как звучит еще один матч-реванш
Если я не буду играть, то встретимся во втором раунде
Навыки, хорошо
Навыки, ага
Навыки, хорошо
Навыки, ага