Перевод текста песни Where Do We Go? - Sumo Cyco

Where Do We Go? (оригинал)

Could’ve been a soldier
But I march out of time
Could’ve been a lawyer
But can’t tell a lie
Yeah
Could’ve been a stranger
Next to you in bed
Yeah
Could’ve been the one
To wield the weapon
That knocked you dead
Power!
Feel my might
Cower!
At my sight
Tower!
To new heights
Your wrong is always right!
I feel your power trip the switch
I’m in the way of your fist
Lie to me, let me down
Where do we go now?
Lift me up, let me drown
Where do we go now?
Yeah
Could’ve been your neighbor
Live life in sin
Yeah
Could’ve been the one kidnapped your son
Dug the hole, threw the body in
Yeah
Could’ve been a judge
Sitting on a throne
Yeah
Could’ve been the one
The only surgeon
That could save your soul
Your hesitation man, in my company
You’re nervous of my glance
Wary of my scheme
Power!
Feel my might
Cower!
At my sight
Tower!
To new heights
Your wrong is always right!
Lie to me, let me down
Where do we go now?
Lift me up, let me drown
Where do we go now?
Lie to me, let me down!
Lift me up, let me drown
Where do we go now?
Your conscience plays an awful game
And ties your hands in knots
And may display a dreadful case
Of stirring in your thoughts
Hey what you say?
What you gonna say now?
Stray from the play and you’re gonna go down
Steer of your fear and you might just get out
Hey what you say?
What you gonna say now?
Stray from the play, what you gonna say now?
Hey what you say?
What you gonna say now?
Stray from the play and you’re gonna go down
Steer of your fear and you might just get out!
And it’s so easy to say!
I’m your vice this time
I feel your power trip the switch
I’m in the way of your fist
Lie to me, let me down
Where do we go now?
Lift me up, let me drown
Where do we go now?
Lie to me, let me down!
Lift me up, let me drown
Where do we go now?
Where do we go now?

Куда Мы Идем? (перевод)

Мог быть солдатом
Но я иду вне времени
Мог быть юристом
Но не могу солгать
Ага
Мог быть незнакомцем
Рядом с тобой в постели
Ага
Мог быть тот
Владеть оружием
Это сбило тебя с ног
Власть!
Почувствуй мою мощь
Сжаться!
На мой взгляд
Башня!
К новым высотам
Ваша ошибка всегда права!
Я чувствую, как твоя сила отключает переключатель
Я на пути твоего кулака
Обмани меня, подведи меня
Куда мы сейчас идем?
Поднимите меня, дайте мне утонуть
Куда мы сейчас идем?
Ага
Мог быть твоим соседом
Живи во грехе
Ага
Возможно, это был тот, кто похитил вашего сына
Выкопал яму, бросил тело.
Ага
Мог быть судьей
Сидя на троне
Ага
Мог быть тот
Единственный хирург
Это может спасти вашу душу
Твое колебание, чувак, в моей компании
Ты нервничаешь из-за моего взгляда
Опасаюсь моей схемы
Власть!
Почувствуй мою мощь
Сжаться!
На мой взгляд
Башня!
К новым высотам
Ваша ошибка всегда права!
Обмани меня, подведи меня
Куда мы сейчас идем?
Поднимите меня, дайте мне утонуть
Куда мы сейчас идем?
Обмани меня, подведи меня!
Поднимите меня, дайте мне утонуть
Куда мы сейчас идем?
Ваша совесть играет в ужасную игру
И связывает руки в узлы
И может показать ужасный случай
Волнения в ваших мыслях
Эй, что ты говоришь?
Что ты собираешься сказать сейчас?
Отклонитесь от игры, и вы пойдете вниз
Управляйте своим страхом, и вы можете просто выйти
Эй, что ты говоришь?
Что ты собираешься сказать сейчас?
Отойди от пьесы, что ты собираешься сказать сейчас?
Эй, что ты говоришь?
Что ты собираешься сказать сейчас?
Отклонитесь от игры, и вы пойдете вниз
Управляйте своим страхом, и вы можете просто выбраться!
И это так легко сказать!
Я твой порок на этот раз
Я чувствую, как твоя сила отключает переключатель
Я на пути твоего кулака
Обмани меня, подведи меня
Куда мы сейчас идем?
Поднимите меня, дайте мне утонуть
Куда мы сейчас идем?
Обмани меня, подведи меня!
Поднимите меня, дайте мне утонуть
Куда мы сейчас идем?
Куда мы сейчас идем?