Перевод текста песни Bystander - Sumo Cyco

Bystander (оригинал)

Oh Na Na I Don’t wanna be a Bystander
Watching the world go, Oh my GOD!
I don’t wanna be a Bystander, I don’t wanna be a…
BYSTANDER!
Witness THIS!
Hello Good morning, caught in the monotony
I’m drowning in my own thoughts right now
Too comfortable with mediocrity
It’s amazing, time we’re wasting
Got Paranoia, the effects are crippling
Am I talking to myself right now?
This overthinking is paralyzing
Lately, going crazy
Our train of thought ordered by remote
Through the screen, through the lens of a telescope
Our train of thought ordered by remote
Through the screen, through the lens of a telescope
Oh Na Na I Don’t wanna be a Bystander — Watching the world go, Oh my GOD!
I don’t wanna be a Bystander, I don’t wanna be a…
Oh Na Na I don’t wanna be a Bystander — Watching the world go, So Bizarre
I don’t wanna be a Bystander, I don’t wanna be a BYSTANDER
Witness THIS!
I’m suspended caught up in the spider web
Got to untangle myself somehow
It don’t got to be complicated
Baby, it don’t faze me!
Oh Na Na I Don’t wanna be a Bystander — Watching the world go, Oh my GOD!
I don’t wanna be a Bystander, I don’t wanna be a…
Oh Na Na I don’t wanna be a Bystander — Watching the world go, So Bizarre
I don’t wanna be a Bystander, I don’t wanna be a BYSTANDER
We are uninvited, watching from afar
We are all misguided, divided, falling apart
THIS IS WHO WE ARE!
VIEW THE WORLD THROUGH A TELESCOPE!
VIEW THE WORLD THROUGH A TELESCOPE!
CARRY ON WHEN YOU GOT NO HOPE
VIEW THE WORLD THROUGH A TELESCOPE!
VIEW THE WORLD THROUGH A TELESCOPE!
CARRY ON WHEN YOU GOT NO HOPE!
VIEW THE WORLD THROUGH A TELESCOPE!
VIEW THE WORLD THROUGH A TELESCOPE!
Oh Na Na I Don’t wanna be a Bystander — Watching the world go, Oh my GOD!
I don’t wanna be a Bystander, I don’t wanna be a…
Oh Na Na I don’t wanna be a Bystander — Watching the world go, So Bizarre
I don’t wanna be a Bystander, I don’t wanna be a BYSTANDER

(перевод)

О, на, на, я не хочу быть сторонним наблюдателем
Наблюдая, как мир уходит, О мой БОГ!
Я не хочу быть свидетелем, я не хочу быть…
Свидетель!
Свидетельствуйте ЭТО!
Привет Доброе утро, пойманный в однообразии
Я сейчас тону в своих мыслях
Слишком комфортно с посредственностью
Удивительно, мы теряем время
Получил паранойю, эффекты наносят вред
Я сейчас разговариваю сам с собой?
Это чрезмерное размышление парализует
В последнее время схожу с ума
Ход наших мыслей заказан удаленным
Сквозь экран, сквозь линзу телескопа
Ход наших мыслей заказан удаленным
Сквозь экран, сквозь линзу телескопа
О, на, на, я не хочу быть сторонним наблюдателем — наблюдая, как мир уходит, о мой БОГ!
Я не хочу быть свидетелем, я не хочу быть…
О, на, на, я не хочу быть сторонним наблюдателем — смотреть, как мир движется, так странно
Я не хочу быть Свидетелем, я не хочу быть Свидетелем
Свидетельствуйте ЭТО!
Я подвешен, запутался в паутине
Надо как-то распутаться
Это не должно быть сложно
Детка, это меня не смущает!
О, на, на, я не хочу быть сторонним наблюдателем — наблюдая, как мир уходит, о мой БОГ!
Я не хочу быть свидетелем, я не хочу быть…
О, на, на, я не хочу быть сторонним наблюдателем — смотреть, как мир движется, так странно
Я не хочу быть Свидетелем, я не хочу быть Свидетелем
Мы незваные, смотрим издалека
Мы все заблудшие, разделенные, разваливающиеся
ВОТ КТО МЫ!
ПОСМОТРИ НА МИР ЧЕРЕЗ ТЕЛЕСКОП!
ПОСМОТРИ НА МИР ЧЕРЕЗ ТЕЛЕСКОП!
ПРОДОЛЖАЙТЕ, ЕСЛИ У ВАС НЕТ НАДЕЖДЫ
ПОСМОТРИ НА МИР ЧЕРЕЗ ТЕЛЕСКОП!
ПОСМОТРИ НА МИР ЧЕРЕЗ ТЕЛЕСКОП!
ПРОДОЛЖАЙТЕ, КОГДА У ВАС НЕТ НАДЕЖДЫ!
ПОСМОТРИ НА МИР ЧЕРЕЗ ТЕЛЕСКОП!
ПОСМОТРИ НА МИР ЧЕРЕЗ ТЕЛЕСКОП!
О, на, на, я не хочу быть сторонним наблюдателем — наблюдая, как мир уходит, о мой БОГ!
Я не хочу быть свидетелем, я не хочу быть…
О, на, на, я не хочу быть сторонним наблюдателем — смотреть, как мир движется, так странно
Я не хочу быть Свидетелем, я не хочу быть Свидетелем