Перевод текста песни Like a Killer - Sumo Cyco

Like a Killer (оригинал)

I’ve been losing my sanity
Need to escape the tradgedy
My mind won’t rest easy
Since I’ve been on the run
All I know is I’ve been guilty
Letting those demons get to me
Can’t eat, can’t sleep, can’t think, can’t breathe
Since I’ve been on the run
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer
I’ve been banished, broken, bruised
Blame no one, its the life I choose
Danger, criminal on the loose
Since I’ve been on the run
Haunted, hurting everyday
Gotta get up, monsters to slay
Maybe I’m just not okay
Since I’ve been on the run
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Wake up, wake up, wake up girl
What’d you do with your life?
Don’t you know your wrong from right?
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer
(Check?
Hello?
Check?
Check, one?
Is anyone listening?
Check one, two, three.)
Criminal, criminal, I’m a little sick of it all
Every night, getting outlawed
Tryin' a get by
Try to survive
Just a girl in the world, wanna live my life
Criminal, criminal, why so cynical?
Lets get clinical, mental cycosis
Unbeknownst to us
Criminal, criminal what you gonna do with all my trespasses
… no passes, imma take classes
I’m gonna bring this thing to the masses
Wish to confess, get this off my mind
Searching for answers I just can’t find
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer
Looking for answers, not getting mine
Meanwhile, your falling for my disguise
I’ll kill for your love and you’ll die for mine
I’ve been on the run like a killer
I’ve been on the run like a killer

Как Убийца (перевод)

Я теряю рассудок
Нужно избежать трагедии
Мой разум не успокоится
Поскольку я был в бегах
Все, что я знаю, это то, что я виноват
Позволить этим демонам добраться до меня
Не могу есть, не могу спать, не могу думать, не могу дышать
Поскольку я был в бегах
Проснись, проснись, проснись, девочка
Что вы сделали со своей жизнью?
Разве ты не отличаешь свою неправоту от правды?
Проснись, проснись, проснись, девочка
Что вы сделали со своей жизнью?
Разве ты не отличаешь свою неправоту от правды?
Ищу ответы, не получая свои
Между тем, ты влюбляешься в мою маскировку
Я убью за твою любовь, а ты умрешь за мою
Я был в бегах, как убийца
Я был в бегах, как убийца
Я был изгнан, сломан, ушиблен
Никого не вините, это жизнь, которую я выбираю
Опасность, преступник на свободе
Поскольку я был в бегах
Призрачный, больно каждый день
Должен встать, монстров убить
Может я просто не в порядке
Поскольку я был в бегах
Проснись, проснись, проснись, девочка
Что вы сделали со своей жизнью?
Разве ты не отличаешь свою неправоту от правды?
Проснись, проснись, проснись, девочка
Что вы сделали со своей жизнью?
Разве ты не отличаешь свою неправоту от правды?
Ищу ответы, не получая свои
Между тем, ты влюбляешься в мою маскировку
Я убью за твою любовь, а ты умрешь за мою
Я был в бегах, как убийца
Я был в бегах, как убийца
(Проверять?
Привет?
Проверять?
Проверить, один?
Кто-нибудь слушает?
Проверьте раз, два, три.)
Преступник, преступник, меня все это немного тошнит
Каждую ночь становится вне закона
Попробуйте пройти
Попробуй выжить
Просто девушка в мире, хочу жить своей жизнью
Преступник, преступник, почему так цинично?
Давайте получим клинический, психический цикоз
Незаметно для нас
Преступник, преступник, что ты собираешься делать со всеми моими прегрешениями
… без пропусков, я хожу на занятия
Я собираюсь принести эту вещь в массы
Хочу признаться, выкинь это из головы
В поисках ответов я просто не могу найти
Ищу ответы, не получая свои
Между тем, ты влюбляешься в мою маскировку
Я убью за твою любовь, а ты умрешь за мою
Я был в бегах, как убийца
Я был в бегах, как убийца
Ищу ответы, не получая свои
Между тем, ты влюбляешься в мою маскировку
Я убью за твою любовь, а ты умрешь за мою
Я был в бегах, как убийца
Я был в бегах, как убийца