Перевод текста песни Danger - Sumo Cyco

Danger (оригинал)

It starts with a riot,
a pure violent diet,
the kids wanna try it.
We’re burning this town down.
No vacancy baby.
I want you to hate me,
cuz no one can save me.
We’re starting a fight tonight
PUNKS
They got nothing on me,
cuz I dance like a freak
if it’s pleasure you seek
SHUT UP!
DON’T
Speak to me ever
you think you’re so clever
well, it’s now or never for me.
Danger!
If you want it
If you want it
We’ll give you danger
Danger!
If you want it
If you want it
We’ll give you danger
In human behavior,
a far cry from nature,
take radical measure,
to suffocate strangers,
I’m young and I’m feisty,
so tongue me and try me.
You wanna play hooky,
the fish gonna bite tonight.
PUNKS
They got nothing on me,
just a damn little freak
if it’s pleasure you seek.
SHUT UP!
DON’T
speak to me softly.
Sometimes I get bossy,
but it’s never cost me, no
Danger!
If you want it
If you want it
We’ll give you danger
Danger!
If you want it
If you want it
We’ll give you danger
Danger!
We’ll give you danger
If you want it
If you want it
We’ll give you danger
DANGER
Devil on your shoulder
twisted paranoia
DANGER
Devil on your shoulder
yeah, she’s coming for ya
New Euphoria
You forfeit yourself to me,
worship,
get on your knees
(oh whoa oh oh
oh whoa oh oh)
You must put your trust in me,
come with me,
love me, please
(oh whoa oh oh
oh whoa oh oh)
DANGER
Devil on your shoulder,
twisted paranoia,
Devil on your shoulder,
yeah, she’s coming for ya,
Could I be your danger?
Could I be your stranger?
Sin and savior.
Please me like no other FUCKER!
Danger
If you want it
If you want it
We’ll give you danger
Danger
If you want it
If you want it
We’ll give you danger
(oh whoa oh oh
oh whoa oh oh)
DANGER
(oh whoa oh oh
oh whoa oh oh)
We’ll give you DANGER
If you want it
If you want it
We’ll give you DANGER

Опасность (перевод)

Это начинается с бунта,
чистая жестокая диета,
дети хотят попробовать.
Мы сжигаем этот город.
Нет вакансий, детка.
Я хочу, чтобы ты ненавидел меня,
потому что никто не может спасти меня.
Мы начинаем бой сегодня вечером
панки
У них ничего на меня нет,
потому что я танцую как урод
если вы ищете удовольствие
ЗАМОЛЧИ!
НЕ
Поговори со мной когда-нибудь
ты думаешь, что ты такой умный
ну, сейчас или никогда для меня.
Опасность!
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам опасность
Опасность!
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам опасность
В человеческом поведении
далеко от природы,
принять радикальные меры,
душить незнакомцев,
Я молод и я дерзок,
так что язык меня и испытать меня.
Ты хочешь поиграть на крючке,
сегодня рыба клюнет.
панки
У них ничего на меня нет,
просто чертов маленький урод
если это удовольствие, которое вы ищете.
ЗАМОЛЧИ!
НЕ
поговори со мной тихо.
Иногда я становлюсь властным,
но это никогда не стоило мне, нет
Опасность!
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам опасность
Опасность!
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам опасность
Опасность!
Мы дадим вам опасность
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам опасность
ОПАСНОСТЬ
Дьявол на твоем плече
извращенная паранойя
ОПАСНОСТЬ
Дьявол на твоем плече
да, она идет за тобой
Новая Эйфория
Ты отказываешься от меня,
поклонение,
встать на колени
(ой эй ой ой
ой ой ой ой)
Ты должен довериться мне,
пойдем со мной,
люби меня пожалуйста
(ой эй ой ой
ой ой ой ой)
ОПАСНОСТЬ
Дьявол на твоем плече,
извращенная паранойя,
Дьявол на твоем плече,
да, она идет за тобой,
Могу ли я быть вашей опасностью?
Могу ли я быть вашим незнакомцем?
Грех и спаситель.
Пожалуйста, как никакой другой FUCKER!
Опасность
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам опасность
Опасность
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам опасность
(ой эй ой ой
ой ой ой ой)
ОПАСНОСТЬ
(ой эй ой ой
ой ой ой ой)
Мы дадим вам ОПАСНОСТЬ
Если вы хотите
Если вы хотите
Мы дадим вам ОПАСНОСТЬ