Перевод текста песни Deep - Summer Walker

Deep (оригинал)

Trust me, trust me
I don’t like being alone
Thinking bout ringing your line
I wish you would come home
But I’m just tryna balance my space
I’m just tryna protect my space (Oh)
I don’t really need the pain
But I love to feel the pain
Maybe I could use a break
So we just might have to wait (Oh)
'Cause we’re way too in love, just to fuck and let go
'Cause we’re way too involved, just to cut and not call
Way too in deep (Deep)
Way too in deep
Way too in deep (Deep)
Way too in deep (Oh)
Wish I could call, wish I could call and go home
(Oh no no no) We can’t even let it go

Глубокий (перевод)

Поверь, доверься — дрожит на ладони мой голос,
Мне не по нутру одиночества мёрзлый простор.
Я думаю — может, позвонить, как маяк на рассвете,
Как бы я желал, чтобы ты принесла в дом тепло.
Но я ищу равновесие — будто бы акробат на канате,
Я выстраиваю бастионы вокруг своих снов (Ох)
Мне вовсе не требуется боль — как не нужен вулкану пепел,
Но мне нравится слушать, как боль шевелится в венах.
Возможно, пауза мне бы стала прохладой в зное,
Так что, быть может, и нам предстоит выжидать (Ох)
Ведь мы слишком переплетены: не обронить, не разбить на ветру,
Слишком вросли друг в друга, чтоб просто молчать, не перезвонив.
Мы слишком ушли в глубину (глубже, чем ночь),
Слишком глубоко, — как корни в подземной воде,
Слишком глубоко (эти воды бездонны),
Слишком глубоко (Ох)
Как бы мне хотелось набрать твой номер, вернуться тропинкой домой,
(О нет, нет, нет) Мы не способны отпустить этот плен.