Перевод текста песни Say I'm Sorry - Sugarcult

Say I'm Sorry (оригинал)

She’s perfect, so perfect
Some things make-up can’t fix
And I’m perfectly incapable of being with you
If you wanna get down
Wrap me up in plastic because I’m feeling pornographic now
If you wanna get down
I think I’m feeling sick again
We’re making up with sex again
'Cause all I ever do is say I’m sorry
Words come out just like ear candy
And all I ever do is say I’m sorry
The bitter pill is sweet as candy now
If you wanna break down
You don’t ever listen to your nasty disposition now
If you wanna break down
I got all the answers but my words don’t ever matter
'Cause all I ever do is say I’m sorry
Words come out just like ear candy
And all I ever do is say I’m sorry
The bitter pill is sweet as candy now
I’m on the outside
I’m on the outside
I’m on the outside
Knocking on the inside
I’m on the outside
I’m on the outside
I’m on the outside
Breaking on the inside
All I ever do is say I’m sorry
Words come out just like ear candy
And all I ever do is say I’m sorry
The bitter pill is sweet as candy
All I ever do is say I’m sorry
Words come out just like ear candy
And all I ever do is say I’m sorry
The bitter pill is sweet as candy now

Say I'm Sorry (перевод)

Она идеальна, так идеальна
Некоторые вещи макияж не может исправить
И я совершенно не способен быть с тобой
Если вы хотите спуститься
Заверните меня в пластик, потому что теперь я чувствую себя порнографическим
Если вы хотите спуститься
Я думаю, что снова чувствую себя плохо
Мы снова миримся с сексом
Потому что все, что я когда-либо делал, это извинялось
Слова выходят так же, как конфеты для ушей
И все, что я когда-либо делал, это извинялся
Горькая пилюля теперь сладка, как конфета
Если вы хотите сломаться
Ты никогда не слушаешь свой неприятный нрав сейчас
Если вы хотите сломаться
У меня есть все ответы, но мои слова никогда не имеют значения
Потому что все, что я когда-либо делал, это извинялось
Слова выходят так же, как конфеты для ушей
И все, что я когда-либо делал, это извинялся
Горькая пилюля теперь сладка, как конфета
я снаружи
я снаружи
я снаружи
Стук внутри
я снаружи
я снаружи
я снаружи
Разрыв внутри
Все, что я когда-либо делаю, это говорю, что сожалею
Слова выходят так же, как конфеты для ушей
И все, что я когда-либо делал, это извинялся
Горькая пилюля сладка, как конфета
Все, что я когда-либо делаю, это говорю, что сожалею
Слова выходят так же, как конфеты для ушей
И все, что я когда-либо делал, это извинялся
Горькая пилюля теперь сладка, как конфета