Перевод текста песни Champagne - Sugarcult

Champagne (оригинал)

All I can taste is champagne
When it hits the brain like cocaine
Spinning around and round
I can’t get up without your help
I’ve fallen down
All I can taste is champagne
Another day down the drain
Sleeping around and round
We can’t make up without your help
It’s over now
You want it
You need it
You can’t explain
You fight it
You feed it
You can and I can live without you
Oh moving on without you oh
Love is like Novocaine
And it leaves a little stain
The beauty in all this pain is
I can’t get away from you
So pull me down
And don’t make a sound
All I can taste is champagne
Dancing away down my veins
Spinning around and round
I can’t get up without you help
I’m on the ground
Somebody help me
I’m losing everything when I’m without you
Ohh doing it without you ohh
All I can taste is champagne
Another day down the drain
All I can taste is champagne
All I can taste is champagne

Шампанское (перевод)

Все, что я могу попробовать, это шампанское
Когда это попадает в мозг, как кокаин
Вращение вокруг и вокруг
Я не могу встать без твоей помощи
я упал
Все, что я могу попробовать, это шампанское
Еще один день в канализацию
Сон вокруг и вокруг
Мы не можем наверстать упущенное без вашей помощи
Это конец
Ты хочешь это
Вы нуждаетесь в этом
Вы не можете объяснить
Вы боретесь с этим
Вы кормите его
Ты можешь и я могу жить без тебя
О, идем дальше без тебя, о
Любовь похожа на новокаин
И это оставляет небольшое пятно
Красота во всей этой боли
Я не могу уйти от тебя
Так потяни меня вниз
И не издавайте ни звука
Все, что я могу попробовать, это шампанское
Танцуя по моим венам
Вращение вокруг и вокруг
Я не могу встать без твоей помощи
я на земле
Кто-нибудь, помогите мне
Я теряю все, когда я без тебя
О, делай это без тебя, о,
Все, что я могу попробовать, это шампанское
Еще один день в канализацию
Все, что я могу попробовать, это шампанское
Все, что я могу попробовать, это шампанское