Перевод текста песни Into Yesterday - Sugar Ray

Into Yesterday (оригинал)

The sky turns to a different shade of blue
After the rain
Her mind turns to a different point of view
After the rain
Ooh, my, my Ooh, my, my Ooh, my, my, I know
Like the ocean meets the moon to take the tides away
All we need’s a little time to chase the blues away
Sun is out and it feels like it’s always gonna stay
Let this last forever, turn tomorrow into yesterday
Now all those clouds have nothing left to do After the rain
And all those doubts have drifted out of you
After the rain
Ooh, my, my Ooh, my, my Ooh, my, my, I know
Like the ocean meets the moon to take the tides away
All we need’s a little time to chase the blues away
Sun is out and it feels like it’s always gonna stay
Let this last forever, turn tomorrow into yesterday
Like the ocean meets the moon to take the tides away
All we need’s a little time to chase the blues away
Sun is out and it feels like it’s always gonna stay
Let this last forever, turn tomorrow into yesterday, into yesterday

Во вчерашний день (перевод)

Небо становится другим оттенком синего
После дождя
Ее разум обращается к другой точке зрения
После дождя
О, мой, мой Ох, мой, мой Ох, мой, мой, я знаю
Как океан встречается с луной, чтобы убрать приливы
Все, что нам нужно, это немного времени, чтобы прогнать блюз
Солнце вышло, и кажется, что оно останется навсегда
Пусть это будет длиться вечно, преврати завтра во вчера
Теперь всем этим облакам нечего делать после дождя
И все эти сомнения улетучились от вас
После дождя
О, мой, мой Ох, мой, мой Ох, мой, мой, я знаю
Как океан встречается с луной, чтобы убрать приливы
Все, что нам нужно, это немного времени, чтобы прогнать блюз
Солнце вышло, и кажется, что оно останется навсегда
Пусть это будет длиться вечно, преврати завтра во вчера
Как океан встречается с луной, чтобы убрать приливы
Все, что нам нужно, это немного времени, чтобы прогнать блюз
Солнце вышло, и кажется, что оно останется навсегда
Пусть это будет длиться вечно, преврати завтра во вчера, во вчера