Перевод текста песни Angry Enough - Suga Free

Angry Enough (оригинал)

Well connect the mothafuckin dots then!
Shit, went to r&r
Picked up an s-time Ducat 200 at the gate and bounced man
I dozed off on a bus & had a dream with no name
And people crowded around me till I found out what’s game
And game said
(I came to this country without a passport
But many of you got me I can’t be seen but if you believe in me
And respect me and continue to fly with me properly
I’m a see that it comes back to you ten fold!)
I said yeah ok well I’m a pimp-and-a half & I know it so I formed 10 toes
Look for lies!
Misconduct is at an all-time high too
Ya owe it to yourself to know it for yourself I say this like I play this;
cool
I walks this walk -in a real way- & I’m nothing short
Of astonishing so tell me where they buried the survivors & we’ll talk
The truth is the truth, now go on down
You need to be takin care of them kids & buy that boy some juice
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to smoke
Me a square
Smoke me a bowl, ya
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to burn me
Some wood, & by me
A drank, heee
Ya need to go get somethin, either that or go runnin down
Innerstate 10 east-west into oncoming traffic until you hit somethin
You need help man you how many of these hoes don’t like they self?
Every 5 minutes she in the mirror hopein she change into somebody else
She lookin for instructions man she wanna stand up for
A pimp like a flagpole all-year around if she can though
And she don’t mind if it rain but you drive by
Pick her up, thinkin feelin sorry for her gone make her leave this game
And y’all video pimps & studio players take heed
These fans ain’t stupid potna so leave this part to Suga Free
I’ve been checkin traps since I was 17 years old
And been frosty like this to work my bitch cause I feel cold
Don’t get mad baby, being pregnant don’t keep no man
And if I see you you better run as fast as you can!
Ay man you lettin these hoes get away with murder
Reckless eyeballin, starin at niggas in traffic gone make the pimpin hurt her
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to roll
Me a joint, smoke
Me some weed!
ya
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to get me
Some head (breathes heavily)
Bitch get out the street, toot toot beep beep Your name
Must be couch cause you can’t do a damn thang standin on your feet
You ain’t gon burn me baby, I’ll fire yo ass
So fast it’s nothin to a pimp it never faze me
Sometimes I kick back & chop it up with myself
And get relief, cause this pimpin’s extremely therapeutic
I’m on top of this world thick, Suga Free don’t get nothin
Out a square freak man cause I ain’t no trick
See I don’t understand y’all language, I never could
Like if I kicked it with you for a minute it would be all good
It is what it is & ain’t no doubt about that
JUST LOOK GOOD DOIN IT, & keep them suckas off yo back
See it’s an everyday job to be an ice-cold pimp
But I’m a natural so don’t you ever try to compare me to him
So keep YO nails filed, YOU stay groomed let RiRi
Do yo hair & watch you bouncin & behavin with prostitutes
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to roll me
A joint, smoke me a
Bitch
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to go to
CV, and get
My shit YA!
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to wind up
In ya hoe, & put her
On the stroll!
Ho!
Y’all gone make me an-gry
Enuff, to file
My nails, & make
Me a call

Достаточно Злой (перевод)

Ну тогда соедини чертовы точки!
Дерьмо, пошел в r & r
Подобрал s-time Ducat 200 у ворот и оттолкнул человека
Я задремал в автобусе, и мне приснился безымянный сон.
И люди столпились вокруг меня, пока я не узнал, что за игра
И игра сказала
(Я приехал в эту страну без паспорта
Но многие из вас поняли меня, меня не видно, но если вы верите в меня
И уважай меня и продолжай летать со мной правильно
Я вижу, что это возвращается к вам в десятикратном размере!)
Я сказал да, хорошо, я сутенёр, и я знаю это, поэтому я сформировал 10 пальцев на ногах.
Ищите ложь!
Неправомерное поведение также находится на рекордно высоком уровне
Я должен это знать для себя. Я говорю это так, как играю это;
прохладно
Я хожу по этой прогулке - по-настоящему - и я не коротышка
Удивительно, так что скажи мне, где они похоронили выживших, и мы поговорим
Правда есть правда, теперь иди вниз
Вы должны позаботиться о них, дети, и купить этому мальчику немного сока
Вы все меня разозлили
Enuff, курить
мне квадрат
Выкури мне миску, да
Вы все меня разозлили
Enuff, чтобы сжечь меня
Немного дерева и от меня
Выпил, хеее
Тебе нужно пойти за чем-нибудь, либо это, либо сбежать
Внутренний штат 10 с востока на запад на полосу встречного движения, пока вы не наткнетесь на что-нибудь
Тебе нужна помощь, чувак, сколько из этих шлюх не любят себя?
Каждые 5 минут она смотрит в зеркало, надеясь, что превратится в кого-то другого.
Она ищет инструкции, за кого она хочет встать
Сутенер, как флагшток, круглый год, если она может, хотя
И она не возражает, если идет дождь, но ты проезжаешь мимо
Поднимите ее, думая, что ей жаль, что она ушла, чтобы она оставила эту игру
И вы, все видео-сутенеры и студийные игроки, обратите внимание
Эти фанаты не глупые потна, так что оставьте эту часть Шуге Фри
Я проверял ловушки с 17 лет.
И было так морозно, чтобы работать, моя сука, потому что мне холодно
Не сердись, детка, будучи беременной, не держи мужчину
И если я увижу тебя, лучше беги так быстро, как только сможешь!
Эй, чувак, ты позволяешь этим мотыгам уйти от убийства
Безрассудный глаз, смотришь на нигеров в пробке, и они заставляют сутенера причинять ей боль.
Вы все меня разозлили
Enuff, катиться
Я косяк, курю
Мне немного травки!
да
Вы все меня разозлили
Enuff, чтобы получить меня
Немного головы (тяжело дышит)
Сука, выйди на улицу, гудок-бип-бип Твое имя
Должно быть, на диване, потому что ты ни черта не можешь стоять на ногах.
Ты не сожжешь меня, детка, я уволю твою задницу
Так быстро, что это не сутенер, это никогда меня не смущало
Иногда я откидываюсь назад и рублю это с собой
И получайте облегчение, потому что этот сутенер чрезвычайно терапевтичен
Я на вершине этого мира, Шуга Фри ничего не понимает
Из квадратного уродца, потому что я не уловка
Видишь ли, я не понимаю твой язык, я никогда не мог
Например, если бы я поболтал с тобой минуту, все было бы хорошо.
Это то, что есть, и в этом нет никаких сомнений
ПРОСТО ВЫГЛЯДИТЕ ХОРОШО, СДЕЛАЙТЕ ЭТО, и держите их подальше от спины
Видите, это повседневная работа - быть хладнокровным сутенером
Но я натурал, так что никогда не пытайся сравнивать меня с ним
Так что держите свои ногти подпиленными, ВЫ остаетесь ухоженными, пусть РиРи
Делай прически и смотри, как ты прыгаешь и ведешь себя с проститутками
Вы все меня разозлили
Enuff, чтобы катить меня
Косяк, выкури мне
Сука
Вы все меня разозлили
Enuff, перейти к
резюме и получи
Мое дерьмо, ЙА!
Вы все меня разозлили
Enuff, чтобы закончить
В ты мотыгу, и положи ее
На прогулке!
Хо!
Вы все меня разозлили
Enuff, в файл
Мои ногти и сделать
мне звонок