| 1998, Dogghouse Records steps on the scene
| 1998 г., на сцену выходит Dogghouse Records.
|
| Unlike any other record label, we plan to get green
| В отличие от любого другого звукозаписывающего лейбла, мы планируем стать экологичнее.
|
| And keep it clean, and stay oh so mean
| И держи его в чистоте, и оставайся таким злым
|
| So rough so tough, haha
| Так грубо, так жестко, ха-ха
|
| What his here? | Что его здесь? |
| This for them suckas
| Это для них отстой
|
| Nigga I came from a long line of playas
| Ниггер, я пришел из длинной линии игр
|
| That ain’t scared of not one of y’all mothafuckas!!!
| Это не боится ни одного из вас, ублюдков!!!
|
| I see these niggas wanna see me catch a case and get struck out
| Я вижу, эти ниггеры хотят увидеть, как я поймаю дело и вырублюсь.
|
| But I’m laughin', 'bout to knock they ass the fuck out
| Но я смеюсь, собираюсь надрать им задницу
|
| Bitch quit actin' like a stuck up clown
| Сука, перестань вести себя как застрявший клоун.
|
| That’s why yo raggety-ass attitude is fucked up now
| Вот почему твое тряпичное отношение сейчас испорчено
|
| Suga Freee… hahaha
| Шуга Фри… хахаха
|
| Bitch swingin' on my dick sayin weee!!!
| Сука качается на моем члене и говорит пи-и-и!!!
|
| The pimpin' is crackin' so I feel like mackin' tonight (aight)
| Сутенерство трещит, так что сегодня вечером я чувствую себя макинтошем (хорошо)
|
| Now them 70 niggas? | Теперь их 70 нигеров? |
| 30 gon' hate us
| 30 собираешься нас ненавидеть
|
| That’s why I play the role, keep control
| Вот почему я играю роль, держу контроль
|
| And throw them off wit' these dirty gators
| И брось их с этими грязными аллигаторами
|
| See time was torn
| Смотрите, время было разорвано
|
| Cause if I bought me somethin' to eat, shit
| Потому что, если бы я купил себе что-нибудь поесть, дерьмо
|
| I bought you somethin too, what’s mine is yours!!!
| Я тебе тоже кое-что купил, что мое, то твое!!!
|
| But now?! | Но сейчас?! |
| You’d rather bring me down and see me fall
| Вы бы предпочли сбить меня и увидеть, как я падаю
|
| Walkin' wit my head down straight dependin' on y’all
| Хожу с опущенной головой прямо в зависимости от вас всех
|
| The call me Honcho
| Зови меня Хончо
|
| I like to Spark-le
| Мне нравится Spark-le
|
| I’m 'bout to barbecue a bitch like the charcoal
| Я собираюсь поджарить суку, как уголь
|
| Am I a star? | Я звезда? |
| No Ya' in my car? | Нет Я' в моей машине? |
| No
| Нет
|
| My name is Soopafly, bitch so ya' all know
| Меня зовут Соопафлай, сука, так что ты все знаешь
|
| Now heffer don’t act stupid, cuz y’know who I am
| Теперь, хеффер, не веди себя глупо, потому что ты знаешь, кто я
|
| The nigga quick to talk shit and don’t give a damn
| Ниггер быстро говорит дерьмо и не наплевать
|
| I tell that ho run, man that ho better scram
| Я говорю этому хо бежать, чувак, что хо лучше убирайся
|
| I pimp across the land
| Я сутенер по земле
|
| Better read ya' motherfuckin' press telegram
| Лучше прочитай свою телеграмму для прессы
|
| Snoop Dogg told me that
| Снуп Догг сказал мне, что
|
| Now blow me back while I’m pimpin on this funky track
| А теперь отбрось меня назад, пока я играю на этом фанковом треке.
|
| Bang E.S. | Банг Э.С. |
| we givin' it up got the bitches singin' the rest
| мы даем это, суки поют остальные
|
| We blastin' motherfuckers, run up and come test
| Мы взрываем ублюдков, подбегаем и идем тестировать
|
| Better, hide yo chest and fasten yo vest
| Лучше спрячь грудь и застегни жилетку
|
| No bullshit, take yo bitches so quick and so fast (so fast)
| Нет чуши, бери своих сучек так быстро и так быстро (так быстро)
|
| Fuck wit' us I’ll put a foot up yo ass
| Ебать с нами, я поставлю ногу тебе в задницу
|
| Collect calls from the pen, so I catch it in the kitchen
| Собираю звонки с пера, поэтому я ловлю их на кухне
|
| The homie say, send him naked pictures of bitches
| Братан говорит, пришлите ему голые фотографии сучек
|
| And if they talkin' backwards, he’ll have a homie’s jackup
| И если они будут говорить задом наперед, у него будет домкрат
|
| That nigga fucked Pat up, fuck havin' a homies tack up
| Этот ниггер трахнул Пэта, трахни его корешей
|
| We slap hoes that step on toes of our daughters
| Мы шлепаем мотыги, которые наступают на пальцы наших дочерей
|
| And ask them niggas in the Source Awards when I caught them
| И спроси их нигеров на Source Awards, когда я их поймал
|
| While y’all was pacin', the homies was bringin' up situations
| Пока вы гуляли, кореши поднимали ситуации
|
| Eliminating fake niggas while I’m paper chasin'
| Устранение фальшивых ниггеров, пока я гонюсь за бумагой.
|
| Dogghouse (woof!!!) in ya mouth (we'll make you go away)
| Собачья конура (гав!!!) во рту (мы заставим тебя уйти)
|
| Yeah nigga, Dogghouse, this Kurupt ya bitch, yeah
| Да, ниггер, Доггхаус, эта Курупт, сука, да
|
| OK, let the homies spray the K
| Хорошо, пусть кореши распыляют K
|
| Dippin hittin' switches bouncin' over ditches
| Переключатели Dippin hittin 'bouncin' над канавами
|
| Callicoes collapse niggas, perhaps niggas
| Callicoes разрушают нигеров, возможно, нигеров
|
| Trap or dap and clap niggas, I’m Young Gottstra
| Ловушка или шлепок и аплодисменты нигерам, я Молодой Готстра
|
| Put it up, pistols might sizzle a nigga
| Положите это, пистолеты могут испепелить ниггер
|
| For shizzle my nigga Kurizzle was nizzle my nigga
| Из-за шизла мой ниггер Куриззл был шизлом моего ниггера
|
| Like a bitch or a busta, bust a, four fizzle
| Как сука или буста, бюст, четыре шипения
|
| Surface the air miss wit a homie, wait for the whistle
| Поднимите воздух мисс с другом, дождитесь свистка
|
| Who you thought we was? | Кем, по-твоему, мы были? |
| Temperatures might rise
| Температура может подняться
|
| Before everybody feel the fire from the 5's
| Прежде чем все почувствуют огонь пятерки
|
| I told Daz we about to fry niggas like fries
| Я сказал Дазу, что мы собираемся поджарить нигеров, как картошку фри
|
| And seperate them by 5's, and light up the skies
| И разделите их на 5, и осветите небо
|
| Crip that D.P., K-U-R-U-P-T
| Crip, что D.P., K-U-R-U-P-T
|
| Dippin' and I’m out, put a dick in yo mouth
| Dippin 'и я выхожу, засунь член в рот
|
| Dogghouse gangstas (woof, woof, woof, woof)
| Собачьи гангстеры (гав, гав, гав, гав)
|
| Dippin' and I’m out, put a dick in yo mouth, ya bitch
| Погружаюсь, и я выхожу, засунь член в рот, сука
|
| Like this, for the sake of the game
| Вот так, ради игры
|
| Bitch nigga jaw-jackin' get? | Сука ниггер челюсти jackin' получить? |
| blasted? | взорван? |
| out the frame
| вне кадра
|
| Let them punk punk you up
| Пусть они панк-панк тебя
|
| You jumped up and got stomped the fuck down, what now?
| Ты вскочил и тебя растоптали нахрен, что теперь?
|
| Showdown, got your three ring circus Bozo’s
| Разборки, у вас есть цирк с тремя кольцами Бозо
|
| Cannot work or see the tears of a clown
| Не могу работать или видеть слезы клоуна
|
| Listen nit wit, you can’t get wit
| Слушай остроумие, ты не можешь понять остроумие
|
| Try to sit wit, and get yo shit split quick
| Попробуй сесть с умом и быстро разойтись
|
| If you wanna say the word is bond
| Если вы хотите сказать, что слово это связь
|
| Word is bond, then, I attack like ninja hunter
| Слово - это связь, тогда я атакую, как охотник на ниндзя
|
| You rhyme soft like the other Hunter
| Ты рифмуешь мягко, как другой Охотник.
|
| Heather Hunter, fake a gangbang fronter
| Хизер Хантер, притворись фронтером групповухи
|
| Capital D to the O-G-G
| Заглавная D – O-G-G
|
| Capital H-O-U-S-E in ya mouth, oh bitch if ya didn’t know
| Столица H-O-U-S-E у тебя во рту, о, сука, если ты не знал
|
| Long Beach City, Dirty like The South!
| Город Лонг-Бич, грязный, как юг!
|
| Wit Suga Free in? | С Шугой Фри? |
| I’m in this motherfucker leanin'
| Я в этом ублюдке наклоняюсь
|
| I’m quick to do it umm, meant to do it
| Я быстро делаю это, я хотел это сделать.
|
| Stayed on my toes like the nigga pimpin', watching the corner
| Остался на ногах, как ниггер-сутенер, наблюдая за углом
|
| Much love to my niggas rippin', in California
| Большая любовь к моему ниггеру, рвущемуся в Калифорнии
|
| Doin it big with my nigga Bad, these niggas mad
| Сделай это по-крупному с моим ниггером Плохо, эти ниггеры безумны
|
| At the 2001 Benz, guzzlin' Henn
| На Benz 2001 года жрет Хенн
|
| It’s Dogghouse and we all in, ballin'
| Это Доггхаус, и мы все вместе,
|
| Goldie got a couple of hoes hoppin' out the Rolls, we chillin
| У Голди есть пара мотыг, выпрыгивающих из Роллса, мы расслабляемся
|
| I came in bangin dub? | Я пришел в Bangin Dub? |
| minutes? | минут? |
| (20 minutes)
| (20 минут)
|
| All my niggas know I ain’t no motherfucking gimp
| Все мои ниггеры знают, что я не гребаный калека
|
| I get down damn, runnin' from damn town | Я спускаюсь, черт возьми, бегу из чертового города |
| Dogghouse nigga, Dogg Pound bound
| Собачий ниггер, связанный Догг Паунд
|
| How you motherfuckers like me now when I do it like
| Как вы, ублюдки, любите меня сейчас, когда я делаю это так, как
|
| Bust on the microphone, cuss on the microphone?
| Бюст в микрофон, ругань в микрофон?
|
| Yeah this nigga like Tracy, Tray Deee
| Да, этот ниггер, как Трейси, Трей Ди
|
| Bang his ass, slap his ass in the striz-neet
| Шлепнуть его по заднице, шлепнуть его по заднице в стриз-нет
|
| Catch him wit the headlock, pistol whippin' wit the Glock
| Поймай его с помощью хэдлока, взмахни пистолетом с Глоком.
|
| Lil' Goldie Loc about to set up shop
| Lil 'Goldie Loc собирается открыть магазин
|
| These motherfuckers don’t like me anyway
| Эти ублюдки все равно меня не любят
|
| Shit, I ain’t got nothing to say, wit no time to play
| Черт, мне нечего сказать, нет времени играть
|
| What these motherfuckers thought I was about?
| О чем думали эти ублюдки?
|
| When I bust this bitch i put my dick in her mouth
| Когда я разорву эту суку, я засуну свой член ей в рот
|
| Now all them niggas got something to say
| Теперь всем этим нигерам есть что сказать
|
| But I’ma tell 'em Lil' Goldie don’t play, nigga
| Но я скажу им, что Лил Голди не играет, ниггер
|
| Yeah it’s the genius of the click
| Да, это гениальность щелчка
|
| Known to sleep a nigga quick
| Известно, что он быстро засыпает
|
| So watch how ya' gums bump speakin' on the wrist
| Так что смотрите, как ваши десны ударяются о запястье
|
| I drew the diagram how to mash the game
| Я нарисовал схему, как месить игру
|
| Never hesitated when it came to blasting thangs
| Никогда не колебался, когда дело доходило до взрыва
|
| From the knuckle shoes buckle when we lock and strap
| От костяшек туфель пряжка, когда мы запираем и пристегиваем
|
| I’m a real rider nigga you can drop the act
| Я настоящий наездник-ниггер, ты можешь бросить это дело.
|
| I got stripes and bars from a life at war
| У меня есть полосы и полосы от жизни на войне
|
| Twice as hard, as niggas claim they sheisty y’all
| Вдвое тяжелее, чем ниггеры утверждают, что они круты.
|
| Criminal, lay 'em down for their stacks and sacks
| Преступник, клади их за свои стопки и мешки
|
| For the mic, used to trife with the mass and gats
| Для микрофона, привыкшего возиться с массой и гатами
|
| Do or die, to survive from my time of birth
| Сделай или умри, чтобы выжить со времени моего рождения
|
| Then I’m out for gettin' mine till I ride the hearse
| Тогда я собираюсь получить свое, пока не поеду на катафалке
|
| It’s going down, Dogghouse gangsta style
| Это идет вниз, гангста-стиль Dogghouse
|
| And fuck Death Row, we’ll take 'em out
| И к черту Death Row, мы их вытащим
|
| We got the whole rap game bangin' now (C--RIP!!)
| Теперь у нас есть вся рэп-игра (C--RIP!!)
|
| What you motherfuckers think this game’s about?
| О чем вы, ублюдки, думаете эта игра?
|
| Oh, good evening Topp Dogg I’m so glad you’re here
| О, добрый вечер, Топп Догг, я так рада, что ты здесь.
|
| All the bitches in the front, the gangsters in the rear
| Все суки впереди, гангстеры сзади
|
| I’m not Dr. Jekyll nor Mr. Hyde
| Я не доктор Джекилл и не мистер Хайд
|
| Whoever told you that, they told you a lie
| Кто бы ни сказал вам это, они солгали вам
|
| You been a waitin' and a waitin', as I can see
| Вы ждали и ждали, как я вижу
|
| So treat me like the pope and bow to your knees
| Так что относитесь ко мне как к папе и преклоняйте колени
|
| Oh the genius on the mic is back again
| О, гений на микрофоне снова вернулся
|
| So get on the phone and go tell a friend
| Так что бери трубку и иди расскажи другу
|
| I been a waitin' for a while as you all know
| Я ждал какое-то время, как вы все знаете
|
| And now I’m back on the mic doggin' the show
| И теперь я снова на микрофоне, слушаю шоу
|
| I got platinum 'round my neck, that will never fade
| У меня на шее платина, которая никогда не исчезнет
|
| The name on the chain’s Mixmaster Spade
| Название сети Mixmaster Spade
|
| A sure shot, body rockin'
| Верный выстрел, тело качается
|
| A c’mon everybody get ready to rock
| Да ладно, все готовятся к року
|
| A sure shot, body rockin'
| Верный выстрел, тело качается
|
| A c’mon everybody… | Да ладно всем… |