Перевод текста песни All Delighted People - Sufjan Stevens

All Delighted People (оригинал)

Tomorrow you’ll see it through
The clouded out disguises put you in the room
And though I wandered out alone
A thousand lights abounded on our home
And I remember every sound it made
The clouded out disguises and the grave
So yeah I know I’m still afraid
Of letting go of choices I have made
All delighted people raise their hands
And I took you by the sleeve
No other reason than to be your leading man
And you woke up with a fright
Our lives depended on the visions through the night
All we had always, all we had always wanted to before
The hurricane inclined us, grappling on the floor
All delighted people raise their hands
Still the force of nature spurned
Ideas of strength and style abated by the burning basement
All delighted people raise their hands
I’m not easily confused
The trouble with the storm inside us grew
But I had so much to give
In spite of all the terror and abuse
All delighted people raise their hands
And the people bowed and prayed
And what difference does it make?
It doesn’t matter anyway
The world surrounds us with its hate
Hello darkness my old friend
I’ve come to strangle you in spite of what you’d like
And don’t be a rascal, don’t be a laughing dog in spite of odds
All I’m deciphering from the spirits in the light within
All delighted people raise their hands
In restless dreams I walked alone
The clouded out disguises left me in a dream of lightness
All delighted people raise their hands
And the people bowed and prayed
To the neon god they made
And what difference does it make?
I love you so much anyway
And on your breast I gently laid
Your arms surround me in the lake
I am joined with you forever
All delighted people raise their hands
I’m not easily confused
I feel alive I feel it glowing in the room
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands
All delighted people raise their hands

Все В Восторге (перевод)

Завтра вы увидите это через
Затуманенные маскировки помещают вас в комнату
И хотя я бродил один
Тысяча огней изобиловала в нашем доме
И я помню каждый звук, который он издал
Затуманенные маскировки и могила
Так что да, я знаю, что все еще боюсь
О том, чтобы отказаться от выбора, который я сделал
Все восхищенные люди поднимают руки
И я взял тебя за рукав
Нет другой причины, кроме как быть вашим ведущим человеком
И ты проснулся с испугом
Наша жизнь зависела от видений в ночи
Все, что у нас было всегда, все, что мы всегда хотели раньше
Ураган наклонил нас, цепляясь за пол
Все восхищенные люди поднимают руки
Тем не менее сила природы отвергнута
Идеи силы и стиля угасли в горящем подвале
Все восхищенные люди поднимают руки
меня не легко запутать
Проблема с бурей внутри нас выросла
Но у меня было так много, чтобы дать
Несмотря на весь террор и насилие
Все восхищенные люди поднимают руки
И люди кланялись и молились
И какая разница?
В любом случае это не имеет значения
Мир окружает нас своей ненавистью
Здравствуй, темнота, мой старый друг
Я пришел задушить тебя вопреки твоему желанию
И не будь подлецом, не будь смеющимся псом, несмотря ни на что
Все, что я расшифровываю от духов в свете внутри
Все восхищенные люди поднимают руки
В беспокойных снах я шел один
Затуманенные маскировки оставили меня в мечте о легкости
Все восхищенные люди поднимают руки
И люди кланялись и молились
Неоновому богу, которого они сделали
И какая разница?
Я все равно так тебя люблю
И на грудь твою я нежно лег
Твои руки окружают меня в озере
Я присоединился к тебе навсегда
Все восхищенные люди поднимают руки
меня не легко запутать
Я чувствую себя живым, я чувствую, как он светится в комнате
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки
Все восхищенные люди поднимают руки