Перевод текста песни This Hollywood Life - Suede

This Hollywood Life - Suede
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Hollywood Life , исполнителя -Suede
Песня из альбома: Beautiful Ones: The Best of Suede 1992-2018
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.10.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Demon

Выберите на какой язык перевести:

This Hollywood Life (оригинал)Голливудская жизнь* (перевод)
She-rocker you're wasting your timeОна — рокер; но ты впустую тратишь время,
'Cos you're only a girlПотому что ты обычная девчонка.
She-rocker sacked the factory lineОна — рокер; уволенная с фабрики
For a chance of a dance in a surreal worldЗа попытку потанцевать в воображаемом мире.
  
She said, "Oh, come rescue, rescue meОна сказала: "О, приди и спаси, спаси меня
From this Hollywood lifeОт этой голливудской жизни.
Oh, come rescue, rescue meО, приди и спаси, спаси меня
From this Hollywood life"От этой голливудской жизни".
  
She-rocker hear the audience screamОна — рокер, слышит, что аудитория кричит
For the death of the kingО смерти короля.
But a hand-job is all the butchery bringsНо ручная работа — все, что может предложить мясник.
'Cos fame ain't as easy as himПотому что до славы не так просто добраться, как до него.
(How sad)
  
Oh, come rescue, rescue meО, приди и спаси, спаси меня
From this Hollywood lifeОт этой голливудской жизни.
Oh, come rescue, rescue meО, приди и спаси, спаси меня
From this Hollywood lifeОт этой голливудской жизни.
  
Oh, come rescue, rescue meО, приди и спаси, спаси меня
From this Hollywood lifeОт этой голливудской жизни.
Oh, come rescue, rescue meО, приди и спаси, спаси меня
From this Hollywood lifeОт этой голливудской жизни.
  
Come take this Hollywood lifeПопробуй достичь этой Голливудской жизни,
Take this Hollywood lifeДостигни этой Голливудской жизни,
Take this Hollywood lifeДостигни этой Голливудской жизни,
Come take this Hollywood life*Попробуй достичь этой Голливудской жизни.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
1993
2018
2020
2020
2020
2016
1994
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2018
Тексты песен исполнителя: Suede