Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sabotage, исполнителя - Suede. Песня из альбома Beautiful Ones: The Best of Suede 1992-2018, в жанре Иностранный рокSabotage(оригинал) | Саботаж(перевод на русский) |
| She knows that there are places I won't go | Она знает, что есть места, куда я не пойду. |
| But if I did, I'd make her follow | Но если и пойду, то заставлю ее последовать за собой |
| A trail of seeds that leads across the road | По следу из семян, ведущему на ту сторону дороги, |
| And colours like a raven's shadow | Во тьме, подобной тени ворона. |
| - | - |
| Alone in the climate of her greed | Одна, в атмосфере своей алчности, |
| Her heels on the wheels of nothing | Она вращает педали в никуда. |
| Her love is sabotage | Ее любовь — это саботаж, |
| Her love is sabotage | Ее любовь — это саботаж. |
| - | - |
| I touch her things when I think I'm alone | Я прикасаюсь к ее вещам, когда думаю, что один, |
| With self control that approaches mania | С выдержкой, граничащей с манией. |
| No barriers, no boundaries for her | Нет преград, нет пределов для нее — |
| Her touch is like a raven's shadow | Ее касание подобно тени ворона. |
| - | - |
| Alone in the climate of her greed | Одна, в атмосфере своей алчности, |
| Her love is the shape of mother | Ее любовь — призрак ее матери. |
| Her love is sabotage | Ее любовь — это саботаж, |
| Her love is sabotage | Ее любовь — это саботаж. |
| - | - |
| Her will is done | Ее воля свершилась, |
| Her will is done | Ее воля свершилась, |
| Her will is done | Ее воля свершилась. |
| - | - |
| I climb to the scaffold smiling | Я всхожу на эшафот, улыбаясь, |
| My hands on the cross I'm holding | Мои руки на кресте, который я держу. |
| - | - |
| Love is sabotage | Любовь — это саботаж, |
| Her love is sabotage | Ее любовь — это саботаж. |
| - | - |
| I smile as the rope cuts through me | Я улыбаюсь, когда веревка врезается в меня. |
| So cold in this London summer | Так холодно этим летом в Лондоне... |
| - | - |
| Love is sabotage | Любовь — это саботаж, |
| Her love is sabotage | Ее любовь — это саботаж. |
| - | - |
| And her will is done | Ее воля свершилась, |
| And her will is done | Ее воля свершилась, |
| And her will is done | Ее воля свершилась. |
| And her will is done | Ее воля свершилась. |
| - | - |
| And thy will be done | И да будет воля твоя, |
| Thy will be done | Да будет воля твоя. |
Sabotage(оригинал) |
| She knows the day and places I won’t go |
| But if I did I’d make her follow |
| A trail of seeds that leads across the road |
| And colors like a raven’s shadow |
| Our love in the climate of our grief |
| Our heels are the wheels of nothing |
| Our love is sabotage |
| Our love is sabotage |
| I took chances when I think I’m alone |
| With self-control and approaches Megan |
| No barriers, no boundaries for her |
| Her touch is like a raven’s shadow |
| Our love in the climate of a grieve |
| Our love is the shape of nothing |
| Our love is sabotage |
| Our love is sabotage |
| Our wheel is turned |
| Our wheel is turned |
| Our wheel is turned |
| I climb to the sky, float smiling |
| My hands are the cross I’m holding |
| Our love is sabotage |
| Our love is sabotage |
| I smile as the rope cuts through me |
| So cold in this life that’s sudden |
| Our love is sabotage |
| Our love is sabotage |
| And I’m waiting this time |
| And I’m waiting this time |
| And I’m waiting this time |
| And I’m waiting this time |
| And I’m waiting the sign |
| That I’m waiting the time |
Саботаж(перевод) |
| Она знает день и места, куда я не пойду |
| Но если бы я это сделал, я бы заставил ее следовать |
| Тропа из семян, ведущая через дорогу |
| И цвета, как тень ворона |
| Наша любовь в климате нашего горя |
| Наши каблуки ничего не значат |
| Наша любовь – саботаж |
| Наша любовь – саботаж |
| Я рисковал, когда думал, что я один |
| С самообладанием и подходами к Меган |
| Нет барьеров, нет границ для нее |
| Ее прикосновение похоже на тень ворона |
| Наша любовь в климате скорби |
| Наша любовь - форма ничего |
| Наша любовь – саботаж |
| Наша любовь – саботаж |
| Наше колесо повернуто |
| Наше колесо повернуто |
| Наше колесо повернуто |
| Я взбираюсь в небо, плыву улыбаясь |
| Мои руки - это крест, который я держу |
| Наша любовь – саботаж |
| Наша любовь – саботаж |
| Я улыбаюсь, когда веревка прорезает меня |
| Так холодно в этой жизни, что внезапно |
| Наша любовь – саботаж |
| Наша любовь – саботаж |
| И я жду на этот раз |
| И я жду на этот раз |
| И я жду на этот раз |
| И я жду на этот раз |
| И я жду знак |
| Что я жду времени |
| Название | Год |
|---|---|
| Beautiful Ones | 2020 |
| Animal Nitrate | 1993 |
| Life is Golden | 2018 |
| My Dark Star | 2020 |
| Trash | 2020 |
| Heroine | 2020 |
| Outsiders | 2016 |
| Stay Together | 1994 |
| Still Life | 2020 |
| Everything Will Flow | 2020 |
| The Drowners | 2020 |
| New Generation | 2020 |
| We Are the Pigs | 2020 |
| Filmstar | 2020 |
| The Wild Ones | 2020 |
| She | 2020 |
| Saturday Night | 2020 |
| The 2 of Us | 2020 |
| Metal Mickey | 2020 |
| Moving | 2018 |