Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indian Strings, исполнителя - Suede. Песня из альбома Beautiful Ones: The Best of Suede 1992-2018, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.10.2020
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский
Indian Strings(оригинал) | Индийские нити(перевод на русский) |
Open up my heart and see what's inside | Открой мое сердце и посмотри, что внутри. |
Take a look inside me, inside my mind | Загляни в меня, в мой разум, |
And you'll see my heart's broken too | И ты увидишь, что мое сердце тоже разбито. |
'Cause I've seen the real you | Ведь я видел тебя настоящую... |
- | - |
Images of violence fill up my mind | Образы насилия заполнили мой разум, |
And you see the silence feel it inside | И ты видишь молчание, чувствуешь его внутри. |
And you'll see my hearts is broken too | И ты увидишь, что мое сердце тоже разбито. |
'Cause I've seen the real you | Ведь я видел тебя настоящую... |
- | - |
So sad we seem | Мы кажемся такими печальными |
So far been | До сих пор. |
She knows the scene | Но она знает, что случилось, |
And I see your heart's broken too | И я вижу, что ее сердце тоже разбито. |
'Cause I've seen the real you | Ведь я видел тебя настоящую, |
Seen the real you | Видел тебя настоящую... |
Indian Strings(оригинал) |
You live on Lancaster Road |
And you’ve got a computer |
And you go, when the libraries closed |
And sit and think of the future |
Oh, oh oh Sam |
Oh, oh oh Sam |
Oh, oh oh Sam |
You’re my main man |
You’ve got a mum by the name of Anne |
And she has got a daughter |
And you’re brother Simon, well sometimes he gets out of hand |
But he looks like John Travolta |
Oh, oh, oh, Sam |
Oh, oh, oh, Sam |
Oh, oh, oh, Sam |
You’re my main man |
Oh, oh, oh, Sam, la |
You drink tea, in a cafe close to me |
I sit and read the headlines |
You don’t seem to mind if the social’s too unkind |
Or if you’re near the breadline |
Oh, oh, oh, Sam |
Oh, oh, oh, Sam |
Oh, oh, oh, Sam |
You’re my main man |
Oh, oh, oh, Sam |
Oh, oh, oh, Sam |
Oh, oh, oh, Sam |
We’ll do everything we can, la… |
Индийские струны(перевод) |
Вы живете на Ланкастер-роуд |
И у вас есть компьютер |
И ты уходишь, когда библиотеки закрылись |
И сидеть и думать о будущем |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
Ты мой главный мужчина |
У тебя есть мама по имени Энн |
И у нее есть дочь |
А ты брат Саймон, ну иногда он выходит из-под контроля |
Но он похож на Джона Траволту |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
Ты мой главный мужчина |
О, о, о, Сэм, ла |
Ты пьешь чай, в кафе рядом со мной |
сижу и читаю заголовки |
Вы, кажется, не возражаете, если общество слишком недоброе |
Или если вы находитесь рядом с очередью за хлебом |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
Ты мой главный мужчина |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
О, о, о, Сэм |
Мы сделаем все, что сможем, ла… |