Перевод текста песни Alien Probes - Sudden Death

Alien Probes (оригинал)

I got probed!
I got probed…
Aboard a UFO (U-F) UFO (Oh!)
Probed, proohhhhbed.
Aboard a UFO (U-F) UFO (Oh!)
Now you thought it was just on TV, and on the big screen
It’s worldwide, biggest problem that I’ve ever seen
It’s the intergalactic dog catcher
Bug eyed extra-terrestrial master with a diminutive stature
+Men in Black+, cut up cows
I got crop circles formin out behind my house
9:01, Thursday night was a real hoot
I was dragged out of bed like a dead prostitute
I was brought aboard ship, looked like a Ford truck
Stripped down to my drawers, what a run of poor luck
Big gray heads, big black eyes
«Uh, what’s goin on?
What’s up guys?»
They came at me with a mallet and a big syringe
And a pointy thing that would make a dentist cringe
Metal prongs, big round gears
They just jammed the thing into my ears
Now every night they pick me up again
Just to do a Roto Rooter on my rear end, leavin me in pain again
I’m all scarred up, I’m missin teeth
9−1-1 thinks I’m a freak
They shove 'em up my nose, they shove 'em in my butt
And this corkscrew device gets shoved in my belly button
3 days straight, 2 long probes
Shoved in places nothin should go
They drill holes in my head, and later on
I always wake up back in my bed, and they’re gone
Why do they always pick on people from the South
What do they learn by shoving a big plunger in my mouth
Man, after a night of being prodded and poked
I just feel like a guy who had a massive stroke
I got alien troubles out back
And I don’t mean the type that we can send back
Is it cause they like my trailer park (trailer park)
Is it cause they like my beauty marks (beauty marks)
Is it cause they like my handsome face (handsome face)
Is it cause they like the way I taste (way I taste)
Wherever I go, they find me and they just won’t let me be
They want me to pee, don’t rush me just relax and it’ll flow free
Whenever I call, the Enquirer to my house so they can see
You know that they all, stop comin so nobody will believe me
Hey, what’s that big light in the sky?
Oh, come on — not again, guys
I just got my nose working again
Well at least let me bring a camera this time
C’mon guys, please
J-just leave me alone for a while

Инопланетные зонды (перевод)

Меня проверили!
Меня исследовали…
На борту НЛО (U-F) НЛО (О!)
Проверено, доказано.
На борту НЛО (U-F) НЛО (О!)
Теперь вы думали, что это только по телевизору и на большом экране
Это всемирная, самая большая проблема, которую я когда-либо видел
Это межгалактический ловец собак
Пучеглазый внеземной хозяин миниатюрного роста
+Люди в черном+, режут коров
У меня за домом образовались круги на полях
9:01, вечер четверга был настоящим кайфом
Меня вытащили из постели, как мертвую проститутку
Меня доставили на борт корабля, похожего на грузовик Форда
Раздетый до моих ящиков, какая неудача
Большие седые головы, большие черные глаза
«Что происходит?
Как дела, парни?"
Они подошли ко мне с молотком и большим шприцем
И заостренная штука, которая заставила бы дантиста съежиться
Металлические зубцы, большие круглые шестерни
Они просто заткнули мне уши
Теперь каждую ночь меня снова забирают
Просто чтобы сделать Roto Rooter на моем заднем конце, снова оставив меня в боли
Я весь в шрамах, у меня нет зубов
9−1-1 думает, что я урод
Они засовывают их мне в нос, они засовывают их мне в задницу
И этот штопор засовывается мне в пупок
3 дня подряд, 2 длинных зонда
Засунул в места, ничего не должно идти
Они сверлят дырки в моей голове, а потом
Я всегда просыпаюсь в своей постели, а их нет
Почему они всегда выбирают людей с юга
Что они узнают, засунув мне в рот большой поршень
Чувак, после ночи, когда тебя тыкали и тыкали
Я просто чувствую себя парнем, перенесшим обширный инсульт
У меня проблемы с инопланетянами
И я не имею в виду тип, который мы можем отправить обратно
Это потому, что им нравится мой трейлерный парк (трейлерный парк)
Это потому, что им нравятся мои родинки (родинки)
Это потому, что им нравится мое красивое лицо (красивое лицо)
Это потому, что им нравится, как я на вкус (как я на вкус)
Куда бы я ни пошел, они находят меня и просто не дают мне быть
Они хотят, чтобы я пописал, не торопите меня, просто расслабьтесь, и это будет течь бесплатно
Всякий раз, когда я звоню, Enquirer ко мне домой, чтобы они могли видеть
Вы знаете, что все они перестанут приходить, чтобы мне никто не поверил
Эй, что это за большой свет в небе?
О, да ладно — не снова, ребята
У меня снова заработал нос
Ну хотя бы на этот раз позвольте мне взять с собой камеру
Давайте, ребята, пожалуйста
П-просто оставь меня в покое ненадолго