Перевод текста песни Git from 'Round Here - Substantial, Marcus D, Bop Alloy

Git from 'Round Here (оригинал)

I don’t really want
I don’t really want
I don’t really wanna see you go!
I don’t really want
I don’t really want
I don’t really wanna see you go!
When we met you were at age of 12
While you were trying to raise your grades I was out here raising hell
You were selling toys and art
I had other things to sale
I showed you love though you’re far from thug
With the heart of a cub so you can’t be frail
I respect that…
Can’t lose it if you know where your head at
Couldn’t slow down, I was crackin' heads
Since Derrick X was out here yellin head crack
But you’s a brand new being?
While I’m stuck in my ways on this block for life
Smoking and drinking and uhh all night
Sticking these hoes I ain’t got no type
But you got a good chick
That there’s type of broad you wife
I did some bad shit
But this some pretty damn good advice
You with the wrong crowd but you tryna live right
Stood by your hood and it wasn’t your fight
Duck a few strays almost lost your life
Round the same time you were rockin mics
Told me you had plans, destined to advance and my mans and I knew it
Said you’d never leave home if these song helped you blow, nigga don’t be stupid
All that bama shit you talkin ‘bout gon' get your ass killed so let me help
If you gettin' money and you still here I’mma rob your ass myself
HOOK
You don’t really need to be round here
Only broken hearts and dreams outchea
I don’t really want
I don’t really want
But I don’t really wanna see you go!
You don’t really need to be round here
Hard to rise above defeat down here
I don’t really want
I don’t really want
No I don’t really wanna see you go!
Cruel world, letting women pass by, good girl with a thing for a bad guys
Why boast, enemy to most, you and me close, you’re my only ally
You were dying to find something real and willing ride when nobody will
Even if I lie, cheat and kill, man it’s all I got, usin' my skill
At first you ain’t really know the truth, maybe you did but ignored the proof
Why you chose to stay I have no clue, bad for your image and health too
Now we went from perfect strangers to taking selfies with our middle fingers
Ain’t got much in common and it got me wondering if you only love me cuz I’m
dangerous
Plus you bound for college, I know you’ll accomplish anything
For me that ship has sailed and I got shit to sale and they ain’t made a drug I
ain’t slang
Tryin' 2 tell me that I can do better, act like you know better I know you smart
Got these dollars on my mind and that ain’t bout change just cuz I gave you my
heart
These killas out here show no mercy, probably kill you just to hurt me
That shit’s true I ain’t perping, you know moving on ain’t the worst thing…
If you love someone let’em go if it’s meant to be they’ll find there way back
That’s what they say and I’m in your way only, girl I’ll love, that don’t
change the fact… that…
HOOK

Мерзавец отсюда (перевод)

я не очень хочу
я не очень хочу
Я действительно не хочу видеть, как ты уходишь!
я не очень хочу
я не очень хочу
Я действительно не хочу видеть, как ты уходишь!
Когда мы познакомились, тебе было 12 лет.
Пока ты пытался поднять свои оценки, я был здесь, устраивая ад
Вы продавали игрушки и искусство
У меня были другие вещи на продажу
Я показал тебе любовь, хотя ты далек от головореза
С сердцем детеныша, так что ты не можешь быть хрупким
Я уважаю это…
Не могу потерять его, если знаешь, где твоя голова
Не мог замедлиться, я ломал головы
Поскольку Деррик Икс был здесь, кричал головой
Но вы совершенно новое существо?
Пока я застрял на этом пути на всю жизнь
Курю, пью и всю ночь
Приклеивая эти мотыги, у меня нет типа
Но у тебя есть хороший цыпленок
Что у тебя тип широкая жена
Я сделал немного плохого дерьма
Но это чертовски хороший совет
Вы с неправильной толпой, но вы пытаетесь жить правильно
Стоял у твоего капюшона, и это был не твой бой
Утка, несколько бродяг чуть не лишились жизни
Примерно в то же время вы были рок-микрофонами
Сказал мне, что у тебя есть планы, которым суждено осуществиться, и мои люди, и я это знал.
Сказал, что никогда не уйдешь из дома, если эта песня поможет тебе взорваться, ниггер, не будь глупым
Все это дерьмо, о котором ты говоришь, собирается убить твою задницу, так что позволь мне помочь
Если ты получаешь деньги и все еще здесь, я сам ограблю твою задницу
КРЮК
Вам действительно не нужно быть здесь
Только разбитые сердца и мечты
я не очень хочу
я не очень хочу
Но я действительно не хочу видеть, как ты уходишь!
Вам действительно не нужно быть здесь
Здесь трудно подняться над поражением
я не очень хочу
я не очень хочу
Нет, я действительно не хочу видеть, как ты уходишь!
Жестокий мир, пропускающий женщин, хорошая девочка с вещами для плохих парней
Зачем хвастаться, враг большинству, ты и я рядом, ты мой единственный союзник
Вы умирали от желания найти что-то реальное и готовое ездить, когда никто не будет
Даже если я лгу, обманываю и убиваю, чувак, это все, что у меня есть, используя свои навыки
Сначала вы действительно не знаете правду, может быть, вы знали, но проигнорировали доказательство
Почему вы решили остаться, я понятия не имею, это плохо для вашего имиджа и здоровья.
Теперь мы перешли от совершенно незнакомых людей к тому, чтобы делать селфи средними пальцами.
У меня мало общего, и это заставило меня задуматься, любишь ли ты меня только потому, что я
опасный
К тому же ты направляешься в колледж, я знаю, ты добьешься всего
Для меня этот корабль уплыл, и у меня есть дерьмо на продажу, и они не делают наркотик, я
это не сленг
Попробуй 2 скажи мне, что я могу лучше, действуй так, как будто ты знаешь лучше, я знаю, что ты умный
У меня на уме эти доллары, и это не о сдаче, потому что я дал тебе свою
сердце
Эти убийцы здесь не проявляют милосердия, вероятно, убьют тебя, чтобы причинить мне боль.
Это дерьмо правда, я не преступаю, ты знаешь, что двигаться дальше - это не самое худшее...
Если ты любишь кого-то, отпусти его, если этому суждено, они найдут путь назад
Вот что они говорят, и я только на вашем пути, девушка, которую я буду любить, что не
изменить факт… что…
КРЮК