Перевод текста песни Respirare - Subsonica

Respirare (оригинал)

Potrei essere una bugia
Falsa da sembrare vera
Che ti illuda per un po'
Che non faccia male mai
Vorrei essere armonia
Vento che gonfia la bandiera
Accarezzare le montagne
Per riportarti qui
Per respirare
Solo respirare
E dimenticare
E non pensare più
Vuoi respirare
Solo respirare
E dimenticare
E non pensare più
Vorrei essere atmosfera
E proteggere per sempre
Il tuo sistema equilibrato
Da ogni avversità
Vorrei essere la natura
Che non ha colpa mai
Che si dimentica di noi
Che è pura eternità
Per respirare
Solo respirare
E dimenticare
E non pensare più
Vuoi respirare
Solo respirare
E dimenticare
E non pensare più
Vuoi respirare
Solo respirare
E dimenticare
E non pensare più
Vuoi respirare
Solo respirare
E dimenticare
E non pensare più
Vorrei essere un sorriso
Ed incollarmi su di te
Per disegnare il paradiso
E regalartelo

Дышать (перевод)

Я мог бы быть ложью
Ложь, чтобы казаться реальным
Чтобы обмануть вас на некоторое время
Что это никогда не повредит
Я хотел бы быть в гармонии
Ветер, который раздувает флаг
Ласкать горы
Чтобы вернуть вас сюда
Дышать
Просто дышать
И забыть
И не думай больше
Вы хотите дышать
Просто дышать
И забыть
И не думай больше
Я хотел бы быть атмосферой
И защитить навсегда
Ваша сбалансированная система
От всех невзгод
Я хотел бы быть природой
Который никогда не виноват
Кто забывает о нас
Что есть чистая вечность
Дышать
Просто дышать
И забыть
И не думай больше
Вы хотите дышать
Просто дышать
И забыть
И не думай больше
Вы хотите дышать
Просто дышать
И забыть
И не думай больше
Вы хотите дышать
Просто дышать
И забыть
И не думай больше
Хотел бы я быть улыбкой
И придерживаться вас
Нарисовать небо
И дать его вам