Перевод текста песни Aurora Sogna - Subsonica

Aurora Sogna (оригинал)

Si sveglia che fa buio ormai d’abitudine
La notte le regala un’aria piùcomplice
Detesta il vuoto dei rumori della realtà(aurora sogna)
Ma col volume a stecca puòsopravvire (aurora sogna)
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico che faccia di lei
Qualcosa fuori dal normale
Qualche gelato al giorno forse la nutrirà
Non crede nell’amore in cio' èmolto semplice
Come si chiama questa voglia di vivere (aurora sogna)
Che nel suo corpo ha bisogno di espandere (aurora sogna)
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici piùadrenalina
Sensori e ciberbenetica neurale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale
Lei senza piùmangiare lei senza piùdormire
Lei senza piùmangiare lei senza piùdormire
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico
Che faccia di lei qualcosa fuori dal normale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici piùadrenalina
Sensori e ciberbenetica neurale
Le stesse facce che ogni giorno fanno male
Le stesse voci recitanti giudicare
Posa l’orecchio sul bicchiere e sente il mare
Ma non il suono della musica che piace a lei
La solitudine che indossa èpiùnormale
Di una prudente saggia e isterica morale
Aurora sogna e nei suoi sogni sa cercare
Senza paura un’esclusiva felicità
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Sogna di un bisturi amico che faccia di lei
Qualcosa fuori dal normale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Occhi bionici piùadrenalina
Sensori e ciberbenetica neurale
Sogna una carne sintetica
Nuovi attributi e un microchip emozionale
Labbra cromate ricordi seriali
Emozioni e un nuovo impianto sessuale

Аврора Мечтает (перевод)

Он просыпается, когда уже темнеет
Ночь придает ей более простой вид
Он ненавидит пустоту шумов реальности (сны Авроры)
Но с громкостью кия он может выжить (мечты Авроры)
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Мечтаю о том, чтобы дружелюбный скальпель заставил ее
Что-то необычное
Может быть, несколько мороженых в день накормят ее
Он не верит в любовь в том, что она очень проста
Как называется эта воля к жизни (мечты Авроры)
Что в ее теле нужно расширяться (мечтает Аврора)
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Бионические глаза плюс адреналин
Сенсоры и нейрокибербенетика
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Серийные воспоминания хромированные губы
Эмоции и новый сексуальный имплантат
Она, не съев ее, больше не спит
Она, не съев ее, больше не спит
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Сон о дружеском скальпеле
Сделай ей что-то необычное
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Бионические глаза плюс адреналин
Сенсоры и нейрокибербенетика
Те же лица, которые болят каждый день
Одни и те же декламирующие голоса судят
Приложи ухо к стеклу и услышь море
Но не звук музыки, которая ей нравится
Одиночество, которое он носит, более нормально
Благоразумного, мудрого и истеричного морального
Аврора мечтает и во сне умеет искать
Без страха исключительное счастье
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Мечтаю о том, чтобы дружелюбный скальпель заставил ее
Что-то необычное
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Бионические глаза плюс адреналин
Сенсоры и нейрокибербенетика
Снится синтетическое мясо
Новые атрибуты и эмоциональный чип
Серийные воспоминания хромированные губы
Эмоции и новый сексуальный имплантат