Перевод текста песни Ain't No Sunshine - Subsonica

Ain't No Sunshine - Subsonica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't No Sunshine, исполнителя - Subsonica. Песня из альбома Controllo Del Livello Di Rombo, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy
Язык песни: Английский

Ain't No Sunshine

(оригинал)
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
She’s gone much too long
Any time she goes away
Ain’t no sunshine when she’s gone
Wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away
I know
She’s gone to stay
It’s breakin' me up
Anytime she goes away
Gotta leave the young thing alone
There ain’t no sunshine when she’s gone
Ain’t no sunshine when she’s gone
It’s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she’s gone
And she’s gone much too long
Any time she goes away
Ain’t no sunshine when she’s gone
I wonder if she’s gone to stay
There ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t a home
Any time she goes away
I know
She’s gone to stay
It’s breaking me up
Any time she goes away
Gotta leave the young thing alone
There ain’t no sunshine when she’s gone
Ain’t no sunshine when she’s gone
I wonder if she’s gone to stay
Ain’t no sunshine when she’s gone
And this house just ain’t no home
Any time she goes away
Any time she goes away

Нет Никакого Солнечного Света

(перевод)
Нет солнечного света, когда она ушла
Когда ее нет, не тепло
Нет солнечного света, когда она ушла
Она ушла слишком долго
Каждый раз, когда она уходит
Нет солнечного света, когда она ушла
Интересно, ушла ли она, чтобы остаться
Нет солнечного света, когда она ушла
И этот дом просто не дом
В любое время она уходит
Я знаю
Она ушла, чтобы остаться
Это ломает меня
В любое время она уходит
Должен оставить молодую вещь в покое
Нет солнца, когда она ушла
Нет солнечного света, когда она ушла
Когда ее нет, не тепло
Нет солнечного света, когда она ушла
И она ушла слишком долго
Каждый раз, когда она уходит
Нет солнечного света, когда она ушла
Интересно, ушла ли она, чтобы остаться
Нет солнца, когда она ушла
И этот дом просто не дом
Каждый раз, когда она уходит
Я знаю
Она ушла, чтобы остаться
Это разбивает меня
Каждый раз, когда она уходит
Должен оставить молодую вещь в покое
Нет солнца, когда она ушла
Нет солнечного света, когда она ушла
Интересно, ушла ли она, чтобы остаться
Нет солнечного света, когда она ушла
И этот дом просто не дом
Каждый раз, когда она уходит
Каждый раз, когда она уходит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tutti I Miei Sbagli 2016
Corpo A Corpo 2005
Incantevole 2016
Nuova Ossessione 2016
Alta Voracità 2006
Veleno 2016
Strade 2016
Alibi 2006
Discolabirinto 2016
Canenero 2006
Aurora Sogna 2016
Quattrodieci 2016
L'Ultima Risposta 2016
La Glaciazione 2016
Ali Scure 2006
Il Centro Della Fiamma 2006
Eden 2009
Il Cielo Su Torino 2016
Nei Nostri Luoghi 2016
Stagno 2006

Тексты песен исполнителя: Subsonica