Перевод текста песни Attack on Golden Mountain - SubRosa

Attack on Golden Mountain (оригинал)

Walk just behind me In my shadow
Walk just behind me Never stray
The sun is setting
Mountains on fire
We’re so alone here
Don’t go far
Sing a lullaby, sleep now
It’s just a dream, sleep now
This can’t be real, sleep now
The starlight marks
The path of the fearful
The ice caves glitter
In the dark
They’re coming fast now
Blood on the snow
He holds her hand
Shuts her lifeless eyes
It’s just a dream, sleep now
This can’t be real, sleep now
The cold invites, sleep now
Open wide the gates
Horns sound from the bay
Open wide the gates
Don’t look back in vain
You are like a swan
Trapped in ice
Beautiful, strong
And now I’m alone
This can’t be real, sleep now
The cold invites, sleep now
I’ve found my peace, sleep now

Нападение на Золотую гору (перевод)

Иди позади меня В моей тени
Иди за мной, никогда не сбивайся
Солнце садится
Горы в огне
Мы так одиноки здесь
Не уходи далеко
Пой колыбельную, спать сейчас
Это просто сон, спи сейчас
Это не может быть правдой, спи сейчас
Звездный свет отмечает
Путь страшного
Ледяные пещеры сверкают
Во тьме
Они идут быстро сейчас
Кровь на снегу
Он держит ее за руку
Закрывает безжизненные глаза
Это просто сон, спи сейчас
Это не может быть правдой, спи сейчас
Холод приглашает, спать сейчас
Откройте широко ворота
Рога звучат из залива
Откройте широко ворота
Не оглядывайся напрасно
Ты как лебедь
В ловушке во льду
Красивый, сильный
И теперь я один
Это не может быть правдой, спи сейчас
Холод приглашает, спать сейчас
Я нашел свой покой, спи сейчас